"هل تستخدم" - Traduction Arabe en Anglais

• Do you use
• Are you using
• Did you use
• does it use
• Does she use

Do you use packet filter or a circuit gateway firewalls?
هل تستخدم تصفية للخدمة أم مدخل بوابة للجدار الناري؟

Do you use aglime on the church grounds?
هل تستخدم الجير الزراعي على تربة الكنيسة ؟

Do you use this technique more often when you perform butt lifts or breast implants?
هل تستخدم هذه التقنية أكثر عندما تقوم برفع المؤخرات أم تكبير الثديين؟

Are you using these cases to support your thesis?
هل تستخدم هذه القضايا لتدعم بها فرضيتك ؟

Are you using alternate or direct current to charge it?
هل تستخدم طاقة متواصلة او مترددة لشحن الحلقة ؟

Did you use a condom, Coleman?
هل تستخدم الواقى الذكرى يا كولمان ؟

Leading questions should include: Does it generate self-management opportunities? does it use locally available resources ?
وينبغي أن تشمل الأسئلة الرئيسية ما يلي: هل تتيح فرصا للإدارة الذاتية؟ هل تستخدم الموارد المتاحة محليا؟

Um, Do you use this line at the Genius Bar?
هل تستخدم هذه الكلمات في حانة العباقرة ؟

Do you use up all your thinking at work and then have none left over for when you get home?
هل تستخدم كل التفكير في العمل وبعدها ليس لديك أي شيء باقي حين تعود للمنزل؟

Hank: so Do you use flavored wax for this or just, like, surfboard wax?
إذا .. هل تستخدم شمعاً منكها لذلك ؟ أو فقط ..

If you're trying to figure out what happens in the_BAR_depths of a black hole, where an entire staris_BAR_crushed to a tiny speck, Do you use general relativity- because the staris incredibly heavy-
هل تستخدم النسبية العامة لأن النجم ثقيل بشكل لايُصدق أو ميكانيكا الكم

Tell me, Do you use powder or stick?
أخبرني , هل تستخدم ألوان البودرة أو الآقلام ؟

Do you use chocolate as a remedy for gas?
‫هل تستخدم الشوكولاتة ‫كعلاج للغاز؟

Are you using those practice books I gave you?
هل تستخدم كتب التعلم التي أعطيتك أياها ؟

Are you using her as an excuse to go in and rescue your wife?
هل تستخدم لها ذريعة للذهاب في وانقاذ زوجتك؟

Are you using spooks now to look after your family?
هل تستخدم الوحدات الخاصة لكي تعتني بعائلتك الآن؟

Are you using alternative therapies to help you remember things?
هل تستخدم علاجات بديلة؟ لمساعدتك على تذكر الأمور؟

Are you using my security clearance to gain access to classified information?
هل تستخدم تصريحي الأمني لتحصل على معلومات سرية ؟

Are you using your best friend's medical crisis to feel my boobs with your face?
هل تستخدم حاله صديقك الصحية لتلمس صدري بوجهك؟

Did you use alcohol?
هل تستخدم الكحوليات؟

b. does it use the official figures produced by the same type of source for all its investigations or does it use different figures depending on the phenomenon to be investigated?
)ب( هل تستخدم في جميع أبحاثها اﻷرقام الرسمية التي يصدرها نفس نوع المصدر أم تستخدم أرقاما مختلفة بحسب الظاهرة التي يلزم بحثها؟

Does she use a mirror when she puts on her lipstick?
هل تستخدم المرايا عندما تضع مرطب الشفاة ؟