"هل تستطيع أن" - Traduction Arabe en Anglais

• Can you
• Could you
• you can
• Can she
• Would you
• - Can
• Can't you
• you could

But Can you prove that the Creekers are the ones that actually set fire to the grocery store?
لكن هل تستطيع أن تبرهن بأنهم وراء ذلك أفصد بأنهم من أفتعلوا الحريق في محل غروسري؟

Can you show me again where the well is?
هل تستطيع أن تريني مجدداً أين يقع البئر؟

Can you at least tell us, is the airport actually open?
هل تستطيع أن تخبرنا على الأقل اذا المطار مفتوح ؟

Cornell, Could you show our friend to the door?
كورنيل هل تستطيع أن تري صديقنا أين الباب

Can you tell me why you are on a hunger strike?
هل تستطيع أن تخبرنى لماذا أنت مضرب عن الطعام ؟

Can you see those huge guys out there with the sticks?
هل تستطيع أن ترى هؤلاء الرجال الضخـام هناك مع العصـيان؟

Do me a favor. Can you play this for me?
أدي ألي معرف, هل تستطيع أن تشغل هذة الأسطوانة؟

Can you describe one moment when you said to yourself,
هل تستطيع أن تصف لي اللحظة عندما قلت لنفسك

There's going to be a lingerie party Can you come?
يوجد حفلة بملابس النوم هل تستطيع أن تأتي ؟

Can you tell me the way to Avenue C?
هل تستطيع أن تدلنى على الطّريق إلى الشارع

Can you tell her to stop staring at me like that?
هل تستطيع أن تخبرها أن تتوقف عن التحديق فىّ هكذا؟

Can you set the dates, so we can get home?
هل تستطيع أن تضبط التاريخ، كي نرجع إلى الوطن؟

But Can you describe to me again what you made?
لكن هل تستطيع أن تصف لي مجدداً ما صنعته؟

They'll have found the charge by then. Can you get it?
حينها سيحصلون على الشحنة هل تستطيع أن تحصل عليها ؟

Can you give me a reason why friends are fun?
هل تستطيع أن تعطيني سبباً لماذا الأصدقاء مرحون ؟

Um, Can you go check on the kids for a minute?
هل تستطيع أن تذهب للإطمئنان على الأطفال لمدة دقيقة ؟

Can you move aside so that I can ask Michael?
هل تستطيع أن تزيح قليلاً حتى أستطيع سؤال مايكل؟

Um,Could you put the crayons down for a second?
هل تستطيع أن تضع هذه الطباشير الملونة لثانية؟

Only in a world this shitty... Could you say they were innocent and keep a straight face.
فى عالم بمثل هذه الحقاره هل تستطيع أن تقول أنهم كانوا أبرياء وتحتفظ بوجهك مستقيما

Roy, we've got guests. you can watch your soap later.
روي لدينا ضيوف هل تستطيع أن تشاهد مسلسلك لاحقا

Well, Can she tell us where he is without leaving the lab?
حسنا ً، هل تستطيع أن تخبرنا أين هو بدون ترك المختبر؟

Would you drive this car back from the airport for me?
هل تستطيع أن تقود هذه السيارة من المطار لأجلي ؟

- from the whole system. - Can you tell who did it?
ــ من النظام بأكمله ــ هل تستطيع أن تقول من قام بذلك ؟

Well, Can't you just get them to switch them?
حسنًا، هل تستطيع أن تقوم بجعلهم يبدلونها بأدوية أخرى؟

But if you could get it back to me by the end of the day?
ولكن هل تستطيع أن ترد لي خبراً في نهاية اليوم؟