| Do you feel up to answering a few questions? | Open Subtitles | هل تشعر أنك تستطيع الإجابة على بعض الأسئلة؟ |
| Do you feel you have accomplished what you wanted to with the release of these documents? | Open Subtitles | هل تشعر أنك قد أنجزت ما أردت مع الافراج عن هذه الوثائق؟ |
| Do you feel in any way responsible for the rise of Speak for the Dead? Sure. | Open Subtitles | هل تشعر أنك مسؤول عن نمو الحركة؟ |
| Are you feeling back to normal? | Open Subtitles | هل تشعر أنك عُدت إلى طبيعتك ؟ |
| Are you feeling okay? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير ؟ |
| Are you feeling well, Mr. Mayor? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير؟ |
| Do you feel like a murderer? - No, I Feel like a free man. | Open Subtitles | هل تشعر أنك قاتل لا أنا اشعر أنى رجل حر |
| Thanks for everything guys. - So, Do you feel less stressed? | Open Subtitles | شكراً على كل ما فعلتوه يا رفاق - إذاً هل تشعر أنك أقل توتراً ؟ |
| When you pay for it, Do you feel assured? | Open Subtitles | عندما تدفع للتأمين هل تشعر أنك مئمن؟ |
| Well, Do you feel lucky, punk? | Open Subtitles | حسناً هل تشعر أنك محظوظ ؟ أيها المجرم |
| Do you feel lucky, punk? | Open Subtitles | هل تشعر أنك محظوظ أيها المجرم ؟ |
| Do you feel like a terrible person? | Open Subtitles | هل تشعر أنك كشخص رهيب؟ |
| - Do you feel dead? | Open Subtitles | ـ هل تشعر أنك ميت؟ |
| Are you feeling up to it? | Open Subtitles | هل تشعر أنك جاهز لهذا؟ |
| Are you feeling up to that? | Open Subtitles | هل تشعر أنك مستعد لهذا؟ |
| Are you feeling all right? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير؟ |
| Are you feeling well? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير؟ |
| Are you feeling all right, father? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بخير, أبى؟ |
| Royce, Are you feeling all right? | Open Subtitles | رويس.. هل تشعر أنك بخير ؟ |
| Feel like going on a road trip? | Open Subtitles | هل تشعر أنك بحاجة للذهاب في رحلة؟ |
| Not feeling unwell? | Open Subtitles | هل تشعر أنك مريض؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 