"هل تصدق هذا" - Traduction Arabe en Anglais

    • Can you believe this
        
    • Can you believe that
        
    • Can you believe it
        
    • Do you believe this
        
    • Do you believe that
        
    • Would you believe it
        
    • Do you believe it
        
    • You buying this
        
    • Would you believe that
        
    • Can you fucking believe it
        
    Can you believe this whole maxi pad thing? Open Subtitles هل تصدق هذا كله شيء وسادة ماكسي؟
    Look who's representing you. Can you believe this cynical shit? Open Subtitles انظر من تترافع عنك هل تصدق هذا الهراء؟
    He's literally gonna give me a $20,000 ring for $10,000. Can you believe that? Open Subtitles سيعطيني خاتم قيمته 20 ألف بـ10 ألآف هل تصدق هذا
    You know, the hospital gave me oatmeal and juice. Can you believe that? Open Subtitles المستشفى لم تقدم لى وجبه وعصير هل تصدق هذا ؟
    Last year he failed in the third grade. Can you believe it? Open Subtitles رسب العام الفائت في الصف الثالث. هل تصدق هذا ؟
    That's what I wanted to talk to you about. Do you believe this guy? Open Subtitles ـ هذا ما أردت التحدث حوله معك ـ هل تصدق هذا يا رجل؟
    Do you believe that shit? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء؟
    Can you believe this, that 10 hours ago we were in Ann Arbor? Open Subtitles هل تصدق هذا , أننا قبل 10 ساعات كنا في " آن آربور " ؟
    Can you believe this? There's actually a party in my house right now. Open Subtitles هل تصدق هذا, يوجد حفلة في بيتي الان
    Can you believe this? Open Subtitles هل تصدق هذا وقالت إنها يجب أن يكون مخيط
    Can you believe this? Open Subtitles 00 هل تصدق هذا ؟
    Can you believe this guy? Open Subtitles هل تصدق هذا الرجل؟
    Then he said his parents are away for a month. Can you believe that? Open Subtitles ثم قال أن والديه ليسوا فى البلاد منذ شهر هل تصدق هذا ؟
    Can you believe that shit that's going down around here? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء الذي يدور هنا؟
    Can you believe that shit? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء ؟
    Can you believe that shit? Open Subtitles هل تصدق هذا الهراء ؟
    - And you thought he was gonna run. - Hey, Can you believe it, man? Open Subtitles وكنت تعتقد بأنه سيهرب- هل تصدق هذا يا رجل؟
    Are you seeing what I'm seeing? Isn't that cool? Can you believe it? Open Subtitles هل ترى ما أرى أليس رائعاً, هل تصدق هذا
    It's our victim's wallet. Can you believe it? Open Subtitles إنها محفظة ضحيتنا هل تصدق هذا ؟
    Do you believe this man asking whether my Theresa would fool around? Open Subtitles هل تصدق هذا الرجل يتسائل اذا ما كانت زوجتى تيريزا لها علاقات جنسيه
    Do you believe that, about the tramp, or- Open Subtitles هل تصدق هذا عن سقوطه ؟
    They need security. Would you believe it? Open Subtitles انهم فى حاجه الى الامن هل تصدق هذا ؟
    Do you believe it? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟
    You buying this? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟
    I was in the basement fixing'the freezer. Would you believe that? Open Subtitles كنت فى الدور السفلى أصلح الثلاجة هل تصدق هذا ؟
    Can you fucking believe it? Open Subtitles هل تصدق هذا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus