"هل تعتقد ذلك" - Traduction Arabe en Anglais

• You think so
• Do you think
• Do you believe that
• You think that
• - You think
• You really think so
• You reckon

You think so? Mmm. Ooh.
هل تعتقد ذلك ؟ اللعنة ، يا هنرى

- I am Robert Jekyll. - Oh, You think so?
انا روبرت جيكل - اها , هل تعتقد ذلك ؟

Do You think so?
هل تعتقد ذلك حقًا؟

Then, Do you think it surprises me that... someone inside this firm is being targeted?
ثم، هل تعتقد ذلك يفاجئني بأن شخص داخل هذه الشركة يتم استهداف؟

You think so too?
هل تعتقد ذلك أنت أيضا ؟

Do You think so, sir?
هل تعتقد ذلك يا سيدى ؟

- Do You think so now?
ـ هل تعتقد ذلك الآن ؟

Wait, You think so, too?
انتظر , هل تعتقد ذلك ايضا ؟

You think so?
هل تعتقد ذلك ..

You think so?
عزيزي ، هل تعتقد ذلك ؟

Oh, You think so?
آه , هل تعتقد ذلك ؟

Oh,do You think so?
أووه , هل تعتقد ذلك ؟

Oh, do You think so?
اوه ، هل تعتقد ذلك ؟

Do You think so?
- هل تعتقد ذلك?

- You think so?
- هل تعتقد ذلك ؟

- You think so?
صحيح ؟ ! هل تعتقد ذلك ؟

Do you think that, too?
هل تعتقد ذلك أيضًا؟ أعتَقد أنه يجب أن تعترفي.

So Do you think that, maybe, when a patient comes in, you could ask a couple of extra questions to see if they had this flu?
اذاً هل تعتقد ذلك,ربما, عندما يدخل المريض, يمكن أن تسأله بضعة أسئلة إضافية لترى اذا مصاب بهذه الانفلونزا؟

- You think?
ـ هل تعتقد ذلك ؟

- I think you're a natural. - Do You really think so?
أظن أنكى طيارة بالفطرة - هل تعتقد ذلك حقاً ؟

- You reckon?
هل تعتقد ذلك ؟