"هل تعرفان بعضكما" - Traduction Arabe en Anglais

• You two know each other
• Do you know each other
• You guys know each other
• you two known each other
• Do you two know each
• Have you known each other

(Damon) Hey, uh, You two know each other? Yes. Damon, meet Charlie Price.
هل تعرفان بعضكما نعم , دايمون اقدم لك تشارلي برايس

So, do You two know each other or is she just the best cold-call salesman ever?
إذاً ، هل تعرفان بعضكما أو أنها أفضل بائعة على الإطلاق ؟

W-Wait, You two know each other?
انتظر ، هل تعرفان بعضكما البعض ؟

Do you know each other?
هل تعرفان بعضكما البعض؟

Do you know each other? Oh, yes.
هل تعرفان بعضكما البعض - أجل -

You guys know each other? Um... Yes.
هل تعرفان بعضكما البعض ؟ نعم

Have you two known each other a longtime or.,.?
هل تعرفان بعضكما منذ وقت طويل؟

Do You two know each other?
هل تعرفان بعضكما أنتما الاثنان؟

Ho! The whole world's here. You two know each other?
العالم بأكمله هنا هل تعرفان بعضكما ؟

Wait... uh, do You two know each other?
إنتظرا... هل تعرفان بعضكما أنتما الإثنان؟

Uh, You two know each other?
هل تعرفان بعضكما ؟

You two know each other?
هل تعرفان بعضكما البعض ؟

You two know each other?
هل تعرفان بعضكما البعض؟

Do You two know each other?
هل تعرفان بعضكما ؟

- You two know each other? - Yeah.
هل تعرفان بعضكما البعض نعم.

Do you know each other?
هل تعرفان بعضكما ؟

Do you know each other?
هل تعرفان بعضكما ؟ لا

You guys know each other?
هل تعرفان بعضكما ؟

Have you two known each other long?
هل تعرفان بعضكما منذ مدة؟

Have you known each other for a long time?
هل تعرفان بعضكما البعض منذ وقت طويل؟