"هل تعلم كم" - Traduction Arabe en Anglais

    • Do you know how
        
    • You know how many
        
    • You know how much
        
    • Do you know what
        
    • Do you have any idea how
        
    • You know how long
        
    • Did you know how
        
    • Do you realize how
        
    • you have any idea what
        
    I mean, Do you know how long it has been since someone dared to mix high art with good old-fashioned fucking? Open Subtitles أقصد ، هل تعلم كم مضى من الوقت منذ أن تجرأ أحدهم ليدمج الفن الرفيع مع الفن القديم ؟
    Do you know how much hatred these tapes hold? Open Subtitles هل تعلم كم الحقد الذي تحمله هذه الشرائط؟
    Do you know how many of our men he's body-bagged now? Open Subtitles هل تعلم كم عدد الرجال في حقائب الموتى الان ؟
    You know how many kids this school has saved, over the years? Open Subtitles هل تعلم كم عدد الأطفال الذين أنقذتهم هذه المدرسة عبر السنوات؟
    You know how much time is past the dinosaurs? Open Subtitles هل تعلم كم مرّ من الوقت بعد الديناصورات؟
    Do you know what a FEMA Emergency Response Administrator is paid in salary? Open Subtitles هل تعلم كم يتقاضى الموظف في الوكالة الفيدرالية لإدارة الطوارئ؟
    Do you know how many coconuts I have lost in the bargain? Open Subtitles هل تعلم كم عدد ثمرات جوز الهند التى خسرتها فى تجارتى؟
    Do you know how much trouble you can get into... for even talkin'about impersonating'a soldier? Open Subtitles هل تعلم كم المشاكل التي يمكن ان تواجهها لو تحدثت حتي عن تمثيل دور ضابط
    Do you know how long the flight will be? Open Subtitles هل تعلم كم المدة التي ستستغرقها الرحلة ؟
    They... Do you know how many packages I signed for? Open Subtitles هل تعلم كم طرد قمت بالتوقيع عليه من أجلهم؟
    Do you know how much money I've gambled since I've been here? Open Subtitles هل تعلم كم من المال راهنت منذ أن كنت هنا ؟
    Do you know how long I searched for this glass mask? Open Subtitles هل تعلم كم إستغرقت في البحث عن ذلك القناع ؟
    Do you know how many of our artists got criminal records? Open Subtitles هل تعلم كم فنان لدينا يملك سجلاً إجرامياً ؟
    Do you know how many all-powerful beings have tried to kill them? Open Subtitles هل تعلم كم من المخلوقات فائقة القوة قد حاولت قتلهما؟
    Do you know how many coffee shops are between your house or office and there? Open Subtitles هل تعلم كم عدد المقاهي بين منزلك أو مكتبك هناك ؟
    Do you know how many people might have to lose their jobs? Open Subtitles هل تعلم كم عدد الناس الذين سيخسرون أعمالهم بسببك
    You know how many rappers and producers are gonna be on the carpet with supermodels as their beard? Open Subtitles هل تعلم كم عدد مغني الراب والمنتجين على السجاد مع عارضاتهم اللاتي يشكلون لهم لحيه ؟
    Do you know what that amounts to in a 4.5 billion-year-old planet? Open Subtitles هل تعلم كم تبلغ هذه الفترة بالنسبة لكوكب عمره 4.5 بليون سنة ؟
    Do you have any idea how much trouble I would get in if people found out that I helped the guard with that prisoner escape? Open Subtitles هل تعلم كم من المتاعب سأحصل عليه إذا علم الناس أني أساعد الحراس مع تهريب ذلك السجين
    Did You know how many man-hours this little stunt of yours is costing us? Open Subtitles هل تعلم كم عدد الساعات الإضافية التي كلّفتنا إياها حيلتك الصغيرة؟
    Archer,Do you realize how lucky you were last night that that didn't happen? Open Subtitles آرتشر هل تعلم كم أنت محظوظ أنك ليلة أمس أن هذا لم يحدث
    Do you have any idea what these contracts are worth? Open Subtitles هل تعلم كم تكلف عقود الإصلاح هذه ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus