"هل تفهمين ما" - Traduction Arabe en Anglais

    • Do you understand what
        
    • Do you know what
        
    • Do you see what
        
    • you know what I
        
    • You understand what you
        
    • you understand what I'm saying
        
    I'm 907 years old. Do you understand what that means? Open Subtitles عُمري 907 أعوام هل تفهمين ما يعنيه هذا ؟
    And they know you're from Do you understand what that means? Open Subtitles و عرفوا من تكونين هل تفهمين ما يعنيه ذلك؟
    My superiors have issued a kill order. Do you understand what that means? Open Subtitles رؤسائي أصدروا أمر قتل ضدّه هل تفهمين ما يعنيه ذلك؟
    You were going there to hurt someone. Do you understand what's going on here? Open Subtitles كنتَ في طريقك الى إيذاء أحدهم هل تفهمين ما يحدث هنا؟
    Do you know what I mean? Open Subtitles كي تتجاوزين هذا الموضوع هل تفهمين ما أقصد؟
    Nunnally... Do you understand what Schneizel has done? Open Subtitles نانالي , هل تفهمين ما قد قاله شنازيل للتو ؟
    What are you doing here, and Do you understand what is about to happen in this forest? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا ؟ و هل تفهمين ما هو على وشك الحصول في هذه الغابة ؟
    Do you understand what daddy is going through right now? Open Subtitles هل تفهمين ما يمر به أبوكِ الآن؟
    Do you understand what I'm trying to tell you? Open Subtitles هل تفهمين ما أحاول أن أخبركِ به؟
    Do you understand what I'm saying? Open Subtitles لا تستدعيها هل تفهمين ما أقوله ؟
    Very discreet, Do you understand what I'm saying? Open Subtitles سريين للغاية ، هل تفهمين ما أقول؟
    My dear, Do you understand what an opportunity this is? Open Subtitles عزيزتي هل تفهمين ما حجم هذه الفرصة؟
    Do you understand what I'm saying? Open Subtitles هل تفهمين ما أقوله؟
    Demelza, Do you understand what this means? Open Subtitles ديميلزا! هل تفهمين ما يعنيه هذا؟
    Do you understand what I'm saying? Open Subtitles هل تفهمين ما أقوله؟
    Do you understand what I'm saying? Open Subtitles هل تفهمين ما أقول؟
    Do you understand what I'm saying, then? - I... Open Subtitles هل تفهمين ما اقوله اذا؟
    Do you understand what I'm saying? Open Subtitles هل تفهمين ما أقوله؟
    Just trying to catch on to how it was before, Do you know what I mean? Open Subtitles فقط احاول ان اتذكر ما كان من قبل هل تفهمين ما اعنيه ؟
    - Do you see what I mean, Antonietta? Open Subtitles - هل تفهمين ما أعنيه، أنطوانيتا؟
    None of that Hot 97 rah-rah. you know what I'm saying? Open Subtitles لا شيء أسخن من موسيقى 97 هل تفهمين ما أقوله؟
    Do you understand what you've done? Open Subtitles هل تفهمين ما فعلتيه ؟
    I could sit up in her house and laugh. you understand what I'm saying? Open Subtitles بإمكاني الجلوس في منزلها، وأضحك هل تفهمين ما أعنيه؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus