"هل تود" - Traduction Arabe en Anglais

• Would you like
• Do you want
• Want to
• Do you wanna
• Would you care
• Care to

Would you like me to show this gentleman out?
هل تود أن أصحب هذا السيد المحترم للخارج؟

So, Would you like to hear more about that once-in-a-lifetime opportunity?
هل تود سماع المزيد عن فرصة العمر التي لا تتكرر؟

Listen, I was thinking, how Would you like some free legal advice?
إستمع ، أعتقد ، هل تود بعض النصائح القانونية المجانية ؟

Do you want a quick PBJ without the "J" before we leave?
هل تود شطيرة بزبدة الفستق والمربى لكن بدون المربى قبل ذهابنا؟

Would you like to buy some cookies to support my troop?
هل تود أن تبتاع بعض الكعك لـ دعم مجموعتي ؟

He could sleep in Stewie's room. Would you like that, sweetie?
يمكنه النوم في غرفة ستيوي هل تود ذلك , حبيبي؟

Take your time, Father. Would you like some more tea?
على مهلك يا أبتي، هل تود المزيد من الشاي؟

We've been thinking. Would you like to have a home again?
كنا نفكر بأن هل تود أن يكون لك بيت مجددا؟

Mr President, Would you like to see Duke Red in politics?
سيدي الرئيس، هل تود أن ترى دوق رد في السياسة؟

Would you like to add chips and a drink?
هل تود أن أضيف البطاطا المقلية والشراب ؟

Would you like to stay here... or Would you care to join me?
هل تود البقاء هُنا أم تهتم بالإنضمام لي ؟

Would you like the pollos bonus size for 50 cents more?
هل تود حجم وجبة "بولوس" الخاص مقابل 50 سنتًا إضافية؟

Would you like to get to know your dad better, jacob?
هل تود معرفة أبيك أفضل يا يعقوب أعتقد ذلك

So... Would you like to go out some time?
هل تود أن نخرج معاً في يوم ما؟

Father Raul, Would you like to tell him or shall I?
الأب راؤول , هل تود ان تخبره او اخبره انا ؟

Do you want to catch who murdered your little sister?
هل تود الإمساك بمن قام بقتل أختك الصغرى ؟

Do you want to tell me what that's really all about?
هل تود إخبارى عن ماذا يكون كل هذا الأمر ؟

It's in Culver City. Do you want to meet me there?
انه فى مدينة كالفر هل تود ان تقابلنى هناك ؟

Your loss, baby. How about you? Do you wanna party?
إنها خسارتك عزيزي ، ماذا عنك هل تود الإحتفال؟