"هل جُننت" - Traduction Arabe en Anglais

• Are you crazy
• Are you out of your mind
• Are you nuts
• Have you gone mad
• Are you insane
• Are you mad
• Have you lost your mind
• Are you sane
• Have you gone crazy
• Are you out of your damn mind
• Are you out of your fucking mind

Are you crazy?
دع شستر خارج الأمر ، هل جُننت ؟

No. No, Are you crazy?
كلاّ، هل جُننت ؟

Are you crazy?
هل جُننت ؟ ؟

At 1 12,000 feet? Are you out of your mind?
على ارتفاع 112000 قدم ، هل جُننت ؟

Are you nuts?
هل جُننت ؟

Have you gone mad, my husband?
هل جُننت يا زوجى ؟

Are you insane? What is this!
هل جُننت ماهذا ؟

Are you mad bringing them here when the entire town is hunting us?
هل جُننت لإحضارهن إلى هنا بينما البلدة بأسرها تطاردنا؟

Are you crazy?
هل جُننت ؟

Are you crazy?
ـ هل جُننت ؟

Are you out of your mind?
هل جُننت في عقلك

One word -- Are you out of your mind? What?
كلمة واحدة هل جُننت ؟

Are you out of your mind? !
هل جُننت ؟

Danny, Are you nuts!
(داني), هل جُننت!

Are you nuts?
! هل جُننت ؟

Professor, Have you gone mad?
هل جُننت أيها البروفيسور ؟

- Are you insane?
هل جُننت ؟

Are you mad?
هل جُننت ؟

Are you sane?
هل جُننت ؟

Are you out of your damn mind banging on my door at this hour?
هل جُننت لتطرق بابي في هذا الوقت ؟