"هل رأيت هذا" - Traduction Arabe en Anglais

    • Did you see that
        
    • Did you see this
        
    • have you seen this
        
    • Have you ever seen this
        
    • Have you seen that
        
    • Do you see that
        
    • You saw this
        
    • You saw that
        
    • Do you see this
        
    • You've seen this
        
    • - You see that
        
    • Did you see it
        
    Did you see that guy's jaw connect with the concrete? Open Subtitles اوه، نعم هل رأيت هذا الرجل الذي ربُط بالخرسانة
    Did you see that? Open Subtitles ً هل رأيت هذا.. ؟ هذا ماتبقى من أكسلردو أين كنت ..
    That was terrific! Did you see that? Did you see me all over him? Open Subtitles لقد كان هذا مدهشا هل رأيت هذا ؟
    Hey, Dad. Did you see this report in Consumer magazine? Open Subtitles أبي هل رأيت هذا التقرير في مجلة المستهلك ؟
    You don't have to candy-coat it like you're gonna hurt my feelings, but... Did you see this coming? Open Subtitles ليس عليك أدخال المشاعر فى الموضوع لكن , هل رأيت هذا أتى و سوف يحدث؟
    - Did you see that fat fucking guy? - Shh. Listen. Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل السمين اللعين؟
    Shit. Did you see that motherfucker, man? Open Subtitles اللعنه, هل رأيت هذا اللعين يا رجل؟
    Did you see that guy there? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل هناك ؟ إلقى القبض عليه .
    Did you see that? He's out of his mind! He's crazy! Open Subtitles هل رأيت هذا لقد فقد عقله انه مجنون
    Did you see that? The inappropriate, and the pinching? Open Subtitles هل رأيت هذا اللا اخلاقية والقرص؟
    I am tired of your physical abuse. Did you see that? Open Subtitles لقد تعبت من عنفك معي هل رأيت هذا ؟
    Oh, dude, that is awesome. Did you see that movie, Donnie Darko? Open Subtitles هذا رائع يا صاح هل رأيت هذا الفيلم (دوني داركو) ؟
    Did you see that in his mind? Open Subtitles هل رأيت هذا في عقله؟
    Did you see this guy on TV last night? Open Subtitles هل رأيت هذا الشخص على التلفاز ليلة أمس ؟
    You don't have to candy-coat it like you're gonna hurt my feelings, but... Did you see this coming? Open Subtitles ليس عليك أدخال المشاعر فى الموضوع لكن , هل رأيت هذا أتى و سوف يحدث؟
    Oh... Whoa. Did you see this, Mr. Crane? Open Subtitles بوجود هذان الأثنان يسترقان النظر فوق أكتافنا توقف ، هل رأيت هذا سيد كرين؟
    have you seen this man since the night he attacked you? Open Subtitles هل رأيت هذا الرجل منذ الليلة التي إعتدى فيها عليكِ؟
    It'snothergetting intomyhead, Have you ever seen this kind of cash before? Open Subtitles وليست هي من تقنعني، هل رأيت هذا الكم من المال من قبل؟
    Have you seen that massive crowd of brain eating ghouls? Open Subtitles هل رأيت هذا الحشد الهائل من الدماغ الأكل الغول؟
    Do you see that poodle? Open Subtitles هل رأيت هذا البودل؟
    You saw this book yourself? Open Subtitles هل رأيت هذا الكتاب بنفسك؟
    You saw that funny little kid had to do 50 push-ups for swearing? Open Subtitles هل رأيت هذا الفتى المضحك الذي اضطر لفعل خمسون ضغطه لقسمه؟
    Do you see this, O God? Open Subtitles هل رأيت هذا ، يا إلهــي ؟
    You've seen this tape already? Open Subtitles هل رأيت هذا الشريط من قل ؟
    - You see that? Open Subtitles هنا هل رأيت هذا ؟
    Did you see it on the inside feed? Open Subtitles هل رأيت هذا من عندك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus