"هل سألتها" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you ask her
• Have you asked her

Did you ask her why she went to the SHU? No.
هل سألتها لماذا هي ذهبت للحبس الإنفرادي ؟

Did you ask her something personal about herself and then furrow your brow like you were listening?
هل سألتها سؤال شخصى وأظهرت تجاعيد كأنك تستمع إليها؟

Did you ask her if she could live in?
هل سألتها إذا كان بإمكانها الانتقال معنا؟

Well,Have you asked her what's really on her mind?
حسناً هل سألتها هما يدور في عقلها؟

Have you asked her anyways?
هل سألتها على اي حال من الأحوال ؟

Have you asked her, lord, directly?
هل سألتها يا سيدي مباشرةً؟

Did you ask her, did she make more copies of this video?
هل سألتها , هل قامت بسنخ أخرى للفيديو ؟

Did you ask her why, why she did that?
هل سألتها لماذا كانت تفعل ذلك؟

Did you ask her if her brother's a psychic?
هل سألتها إذا أخوها وسيط روحي؟

Did you ask her who wrote the letter?
هل سألتها من الذي كتب الرسالة؟

- Did you ask her about it?
هل سألتها عن هذا؟ - لقد حاولتُ-

Well, Did you ask her about it?
حسنا، هل سألتها حيال ذلك؟

Did you ask her to come and visit?
هل سألتها ان تأتى و تزورك؟

Did you ask her whether Mr. Baowen's company was connected
هل سألتها إن كانَـت شَـركة السيِّـد (بوويـنغ) عَلى اتصال...

Have you asked her if she's interested?
هل سألتها إن كانت موافقة؟

Wait, so... Have you asked her?
... انتظر ، إذا هل سألتها ؟

Have you asked her?
هل سألتها ؟

Have you asked her that?
هل سألتها ذلك؟