"هل سمعت أي شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• Have you heard anything
• Did you hear anything
• you heard anything I

Have you heard anything about how Pied fucking Piper is doing?
هل سمعت أي شيء حول مدى عمل "بايد بايبر" اللعين؟

Have you heard anything on the horizon dealing with Omni's movements on the outside?
هل سمعت أي شيء في الأفق التعامل مع الحركات أومني على الخارج؟

Hey, Have you heard anything about anything big coming in today, like a car accident or a building collapse?
هل سمعت أي شيء عن أي شيء كبير، سيأتي اليوم, مثل حادث سيارة أو انهيار مبنى؟

Norman, Did you hear anything that I was saying?
نورمان، هل سمعت أي شيء من ما كنت أقوله ؟

Did you hear anything about where they keep the women?
هل سمعت أي شيء عن المكان الذي يحجزون فيه النساء؟

Did you hear anything in the room next door?
هل سمعت أي شيء قادم من الغرفة التي كانت بجانبك ؟

Have you heard anything else about why Prescott called this meeting?
هل سمعت أي شيء آخر غير أن بريسكوت يريد أن يعقد هذا الإجتماع؟

Have you heard anything about Hyun Jae?
هل سمعت أي شيء عن هذا الوغد هيون جاي؟

Have you heard anything about your brother yet?
هل سمعت أي شيء عن أخوكي مؤخرا؟

Have you heard anything more?
هل سمعت أي شيء إضافة لذلك؟ لا.

Have you heard anything from the doctor?
هل سمعت أي شيء من الطبيب ؟

Have you heard anything we have said?
هل سمعت أي شيء قلنا؟

- Have you heard anything about a... fight club on the helping hand yard?
- هل سمعت أي شيء عن... نادي القتال على ساحة يد المساعدة؟

Have you heard anything I said?
للتحدّث لشخص ما عن (رايموند)؟ هل سمعت أي شيء قُلته لك؟

So, Have you heard anything from our boy?
هل سمعت أي شيء عن صبينا؟

Did you hear anything strange late last night?
هل سمعت أي شيء غريب في وقت متأخر الليلة الماضية؟

"Did you hear anything odd the night before?"
"هل سمعت أي شيء على غير العادة في الليلة الماضية؟" فأجابت:

Did you hear anything that I just said?
هل سمعت أي شيء من ما قلته للتو ؟

Did you hear anything strange during that time?
هل سمعت أي شيء غريب خلال ذلك الوقت ؟

Did you hear anything I just said?
هل سمعت أي شيء مما قلته للتو ؟

Did you hear anything about that?
هل سمعت أي شيء عن هذا؟

I didn't think you heard anything I said.
لم أكن أعتقد هل سمعت أي شيء قلت.