"هل سمعت ما" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you hear what
• You heard what
• You hear what I
• you hear that

Fred, Did you hear what happened to everyone at the quarry today?
فريد ، هل سمعت ما حدث على الجميع في محجر اليوم؟

I'm looking forward to reading your report. Did you hear what I just heard?
انا أتطلق لـ قراءة تقريرك هل سمعت ما سمعته للتو؟

A large, hard-looking man. (crying quietly) Did you hear what you needed, my lady?
رجل كبير الصعب المظهر. هل سمعت ما كنت في حاجة، سيدتي؟

You heard what Martin said about showing his letter.
هل سمعت ما قاله مارتن بخصوص إظهار رسالته؟

You heard what Omar said. He's gonna be fine.
هل سمعت ما قاله عمر , انه سيصبح على ما يرام

Did you hear what those smug bitches said to me?
هل سمعت ما قالته تلك العاهرات المتعجرفات لي؟

Did you hear what he said on TV the other night?
-سيكون وقتا عصيبا هل سمعت ما قاله على التلفاز البارحة؟

My sultan, Did you hear what the woman did?
‫مولاتي، هل سمعت ما فعلته تلك المرأة؟ ‬

Did you hear what she said?
و كل ما فعلته هو الوقوف هنا هل سمعت ما قالت؟

- No, Did you hear what he just said?
لا.. هل سمعت ما قاله للتو خبز ؟

Did you hear what he said about smashing people's kneecaps with household appliances?
هل سمعت ما يقوله عن تحطيم أعناق الناس بإستخدام الأجهزه المنزليه؟

Did you hear what Kenzi just said, about lying to the people that are closest to us?
هل سمعت ما قالته كينزي للتو ؟ بخصوص الكذب على الناس المقربون منا ؟

Nonfat soy latte. Did you hear what I just said?
لاتيه بنكهة الصويا قليل الدسم هل سمعت ما قلته لتوي ؟

Did you hear what happened at the ballet in Rome the other night? No! What happened?
هل سمعت ما حدث في الباليه في روما الليلة الماضية؟

Stubbs, Did you hear what I just said about that package?
هل سمعت ما قلته للتو بشأن الرزمة؟

Did you hear what I said? She's looking into what you're hiding.
، هل سمعت ما أقول أنها تبحث فيما تخفيه

Did you hear what he called me just then?
هل سمعت ما دعاني به بعد ذلك ؟

You heard what she said. It's pointless to continue.
هل سمعت ما قالته ، لا فائدة من الإستمرار في هذا

You heard what Jerry said, it's going to get hot in there.
هل سمعت ما قاله جيري، أنها سوف تحصل على الساخن في هناك.

Gordon, You heard what the officer said.
غوردون، هل سمعت ما قال الضابط.

Wake up now Everything's resolved! you hear that?
إستفق على الأقل الآن الأمور على ما يرام هل سمعت ما قاله ؟