"هل سمعت هذا" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you hear that
• Do you hear that
• Did you get that
• - You hear that
• Did you hear it
• Did you hear this
• Have you heard that
• did you copy that
• Have you heard this

Did you hear that? Now he thinks we're in a slump.
هل سمعت هذا الأن هو يعتقد أننا نمر بحالة ركود

Did you hear that, boy?
هل سمعت هذا يا ولد؟ لقد أصبحنا أنا وأنت الآن

Did you hear that, Colonel? - Fuji is deejaying.
كم هذا ممتع هل سمعت هذا أيها العقيد

Oscar, Do you hear that little voice, too, or have you finally driven me insane?
اوسكار, هل سمعت هذا الصوت ايضا؟ ام انك اخيرا قدتني للجنون؟

Did you get that, sir?
هل سمعت هذا يا سيّدي؟

Did you hear that the wife of the shop's owner died last week?
هل سمعت هذا زوجة احد صاحبي المحلات توفيت الاسبوع الماضي؟

Did you hear that, Patrick? We be very happy. I be very happy right now.
هل سمعت هذا يا باتريك سوف نكون سعداء جداً انا سوف أكون سعيدة جداً حالياً

Some CIA bunker off-site. Gabe, Did you hear that?
بعض مخابي وكالة المخابرات بالخارج هل سمعت هذا يا جايب ؟

Hey, oh, Did you hear that my wife left me for our landscape architect?
هل سمعت هذا زوجتي تركتني من اجل مهندس المناظر الطبيعية لدينا؟

Did you hear that -- felony law about murder?
هل سمعت هذا ؟ قانون جنائي بشأن الجريمة ؟

- [ Airplane Passing Overhead ] - Did you hear that, Doris? Uh, h-hold on.
هل سمعت هذا يا داريووس إنتظري إنتظري لحظة

Did you hear that, Dad?
هل سمعت هذا يا أبي؟ قالت 4 مرات

Did you hear that?
نعم، نعم وصلت للتو هل سمعت هذا ؟

Wow, Peter, Did you hear that?
يا للدهشة , بيتر, هل سمعت هذا.

- I won't have to be a child any longer. - Did you hear that, Renzo?
انا لا اريد ان اكون طفل بعد الان - "هل سمعت هذا يا "رينزو -

Dude, Did you hear that? We're media.
يا صاحبي , هل سمعت هذا نحن أعلاميون ؟

Did you hear that, Pengy?
هل سمعت هذا أيّها البطريق ؟ ! أربعون دولار

Did you hear that? She said "blah-blah."
هل سمعت هذا لقد قالت , بلا ,بلا

Do you hear that, Frank?
‫بالضبط ‫هل سمعت هذا يا فرانك؟

Do you hear that sound?
هل سمعت هذا الصوت؟

Did you get that, Dad?
هل سمعت هذا يا أبي ؟

- You hear that? That's pure, that sound.
هل سمعت هذا هذا الصوت ؟

Dad bought books to your son, Did you hear it, Sadýk?
اشترى أبي القصص لإبنك هل سمعت هذا صادق؟

Popeye, Did you hear this? I'm from Astoria.
بوباي ، هل سمعت هذا أنامنأستوريا.

Have you heard that phrase before, Herr Oberst?
هل سمعت هذا التعبير من قبل ايها الضابط؟

-Jonnie, Have you heard this guy?
جوني، هل سمعت هذا الرجل؟