"هل فعلوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Did they
• They did
• They do
• Have they

They never did catch that rogue Scarback who allegedly killed her, Did they?
لم يسبق لهم أن قبضوا على هذا الظلام الممزق الذين زعم أنهم قتلوها، هل فعلوا ذلك؟

Did they do this to her, or did she do it to them?
هل فعلوا هم بها ذلك ؟ أم ، هي فعلت بهم ذلك ؟

And she nearly died. Come on. No-one told you that, Did they, judge?
وقد شارف على الموت - هيّا - لم يخبركم أحد بذلك - هل فعلوا أيّها القاضي؟

Do you think They did that on purpose?
هل فعلوا هذا عمداً ؟

Was it something They did in India?
هل فعلوا شيئًا خطأ بالهند؟

Have they done anything to prove the Petersons are who they say?
هل فعلوا أي شيء ليثبتوا أن آل بيترسون هم فعلاً حقيقيون؟

You should come to our meeting. Did they do something to you?
يجدر بك القدوم لأجتماعنا - هل فعلوا شيء لك؟

Did they anything that they had problems with?
هل فعلوا أي شيء تسبب لهم في مشاكل؟

They didn't pull it out, Did they?
لم يقوموا بسحبه للخارج , هل فعلوا ؟

Did they do that to you?
هل فعلوا ذلك لك؟

Did they do this to you?
هل فعلوا هذا بك؟

Did they do something to him?
هل فعلوا شيئًا به ؟

Did they do anything to you?
هل فعلوا لكِ شيئاً ؟

Did they do that to you?
هل فعلوا هذا بك؟

Did they do something to you?
هل فعلوا بك شيئاً؟

These things They did to you?
هل فعلوا هذه الأشياء بكِ؟

No. They did?
لا هل فعلوا ذلك ؟

They did this to you?
هل فعلوا هذا بك ؟

They did that too?
هل فعلوا ذلك ايضا ؟

Have they ever stonewalled you like that before?
هل فعلوا هكذا من قبل ؟