"هل قال أي شيء" - Traduction Arabe en Anglais

• Did he say anything
• Has he said anything

So, Dr. Phillips, when you were speaking with Bart, Did he say anything else strange at all'?
إذا د.فيليبس عندما كنتٍ تتحدثين مع بارت هل قال أي شيء غريب على الأطلاق ؟

Did he say anything about a grand jury
هل قال أي شيء بخصوص هيئة المحلفين الكبرى؟

Did he say anything before they put him down?
هل قال أي شيء قبل أن يضعوه هنالك؟

He said he needed to talk to him. Did he say anything else before he was shot?
هل قال أي شيء آخر قبل أن يتم إطلاق النار عليه؟

Has he said anything about it since?
هل قال أي شيء عنه منذ ذلك الوقت؟

You did a good job on it. Did he say anything I might want to know?
أبليت جيداً عليه هل قال أي شيء قد أريد أن أعرفه؟

Did he say anything about them spending any of the money during the day?
معك يتعلق بالسن ؟ هل قال أي شيء يخص انفاقه المال طوال اليوم ؟

Think. - Did he say anything else? - No.
فكر ، هل قال أي شيء آخر ؟

Did he say anything would make you pass a remark like that?
هل قال أي شيء يجعلك تمرر هذا الكلام؟

Did he say anything about where he was headed?
و هل قال أي شيء عن أين هو ذاهب؟

Did he say anything to you about it ?
هل قال أي شيء بخصوص ذلك إليكِ؟

Did he say anything about a resit?
هل قال أي شيء بخصوص امتحان الإعادة؟

Did he say anything or didn't he say anything?
هل قال أي شيء أو لم يقل شيئا ؟

OK, Did he say anything else about the device?
حسناً هل قال أي شيء عن المفجر؟

Did he say anything about me?
هل قال أي شيء حولي؟

Did he say anything else?
هل قال أي شيء آخر؟

Did he say anything about me?
هل قال أي شيء عني؟

- Did he say anything about me?
‎هل قال أي شيء عني؟ - لا يا سيدي

Did he say anything else?
هل قال أي شيء آخر ؟

Has he said anything we need to be concerned about?
هل قال أي شيء ينبغي أن نقلق عنه؟

Has he said anything at all?
هل قال أي شيء على الإطلاق؟