| So, Did he tell you why he was in Rock Creek Park last night? | Open Subtitles | اذا، هل قال لك لماذا كان في متنزه روك كريك الليلة الماضية؟ |
| Did he tell you he'll go in your house and eat some ramen before leaving? | Open Subtitles | هل قال لك أنه سيذهب لداخل منزلك و يأكل بعض الرامين قبل أن يذهب؟ |
| Did he tell you that he's the one who taught her how to use the gun? | Open Subtitles | هل قال لك أنه هو واحد الذي علمها كيفية استخدام بندقية؟ |
| About going nowhere. Did he say something to you, Mr Dudley, sir? | Open Subtitles | بشأن الذهاب لأي مكان , هل قال لك شيء سيد دادلي , سيدي ؟ |
| Did he say he broke up with Yoo Hee Jin? | Open Subtitles | هل قال لك بأنه سينفصل عن يو هي جين؟ |
| He told you what happened? | Open Subtitles | هل قال لك ما حدث؟ |
| Did he tell you about the fights he's been getting into with his brother and his dad? | Open Subtitles | هل قال لك عن المشاجرات اللتي كان يدخل فيها مع اخوه ووالده؟ |
| So, Did he tell you what his last job was? | Open Subtitles | إذن , هل قال لك ماذا كانت مهمته الأخيرة ؟ |
| Did he tell you he was still with the FBI? | Open Subtitles | هل قال لك أنه مازال يعمل فى المباحث الفيدرالية ؟ |
| Did he tell you the seat wasn't upright? | Open Subtitles | هل قال لك أن مقعدي لم يكن على الوضعية القائمة؟ |
| OK, I'm gonna kill Brian. Did he tell you I work here? | Open Subtitles | حسناً سأقتل براين هل قال لك أنّي أعمل هنا ؟ |
| Did he tell you how he came into that money? | Open Subtitles | هل قال لك كيف جاء في هذا المال؟ |
| Did he tell you anything else, anything that might help us? | Open Subtitles | هل قال لك شيئاً اخر قد يساعدنا ؟ |
| Did he tell you anything about my move? | Open Subtitles | هل قال لك شيئا عن التحرك الخاص بي؟ |
| Did he tell you what we're supposed to do? | Open Subtitles | هل قال لك مالذي يجب علينا فعله؟ |
| Did he tell you to drop the gun right away? | Open Subtitles | هل قال لك أن ترمي المسدس فورا ؟ |
| Did he say he was gonna report this shit or not? I think he is. | Open Subtitles | هل قال لك أنه سوف يدون هذا التقرير أم لا؟ |
| Oh, God, Paul, Did he say something to you? | Open Subtitles | يا إلهى يا بول، هل قال لك شيئا؟ |
| Did he say you two were kissing this morning? | Open Subtitles | هل قال لك اثنين وتقبيل هذا الصباح؟ |
| Did he say anything to you about what happened over there? | Open Subtitles | هل قال لك شيئا حول ما حدث هناك؟ |
| Did he say goodbye to you after shifting? | Open Subtitles | هل قال لك مع السلامة بعد انهاء ورديته؟ |
| Has He told you the answer? | Open Subtitles | هل قال لك الجواب؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 