"هل قتلت" - Traduction Arabe en Anglais

• Did you kill
• Did you murder
• Have you killed
• You shot
• Did she kill
• You murdered
• Did you shoot
• You killed the
• Have you ever killed

When you were a child, Did you kill a squirrel, surprised you felt nothing and wonder if you were capable of doing it to a human?
هل قتلت سنجاباً و تفاجأت من عدم إحساسك بشيء و تسائلت إذا كان بإمكانك فعل ذلك بإنسان ؟

Did you kill the Sheriff King and those others?
لا يمكنني فحسب. هل قتلت رئيس شرطة الملك وهؤلاء الآخرين؟

Did you kill my friend, you piece of shit?
هل قتلت صديقي؟ أيها الوغد هل هذا ما فعلت؟

Let's just cut right to it. Did you kill Nicole Raymond?
دعينا نختصر الامر هل قتلت نيكول رايموند؟

The examiner's question was, "Did you murder your brother?"
أسئلة الفاحص كانت : هل قتلت أخيك ؟

You've killed lots of people, but Have you killed a cow before?
قتلت الكثير من الناس لكن هل قتلت بقرة من قبل؟

Did you kill your old friend so that you wouldn't have to compensate her?
هل قتلت صديقتك القديمة كي لا تقوم بتعويضها ؟

Did you kill all the other patients - to cover your tracks?
هل قتلت كافَّة المرضى الآخرين لتستر جُرمَك؟

"Did you kill that giant spider in the bathtub?"
هل قتلت العنكبوت الضخم الذى فى حوض الاستحمام"؟"

Did you kill a little baby just to stick it to your dad once and for all?
هل قتلت طفلة؟ حتى تصيب والدكَ بطعنة بالقلب إلى الأبد؟

Did you kill all those people because your wife left you?
هل قتلت كل أولئك البشر لان زوجتك تركتك ؟

But on the question, "Did you kill Jennings?"... neither one of them was lying.
لكن بشأن سؤال، "هل قتلت جينينغز؟" ولا واحدة منهم كانت تكذب

Hey, Did you kill that woman at the shelter?
أنت، هل قتلت تلك المرأة في الملجأ؟

The owner of that car, Did you kill him or what?
هل قتلت مالك هذه السيارة أم ماذا؟

That's him! Did you kill the President, Mr. Oswald?
ها هو، هل قتلت الرئيس سيد اوسوالد؟

So I was at-I was at the trial, and the prosecutor says to me on the stand, "Did you kill that man?"
لقد كنت في المحكمة, المدعي العام كان يسالني, "هل قتلت الرجل؟"

Answer the question. Did you kill James Toriyama and steal his katana?
هل قتلت "جايمس تورياما" وسرقت الـ"كاتانا" خاصته؟

Did you kill all those people?
أهذهحقيقة؟ ، هل قتلت كل هولاء الاشخاص ؟

Did you kill Gabriel Cervantes in his bodega ?
هل قتلت " جابرييل سورفانتيس " في مصنع خموره ؟

Did you murder Jessica DiLaurentis?
هل قتلت جيسيكا ديلورنتيس؟

Have you killed any of the giant spiders since I've known you?
هل قتلت اياّ من العناكب الضخمة منذ ان قابلتك ؟

You shot somebody else? !
هل قتلت أحداَ آخر ؟

Did she kill Vanessa?
هل قتلت فانيسا ؟

Some hero. You murdered Colonel Hohlback?
ـ يا لك من بطل ـ هل قتلت الكولونيل هوهل باك ؟

Did you shoot that man knowing he was my lover?
هل قتلت ذلك الرجل بعد علمك بعلاقتنا؟

You killed the banshee?
هل قتلت البانشي؟

And then if I ever want to, like, adopt a baby, they'll be like, "Have you ever killed a baby?"
بعدها لو أردت تبنّي طفل " سيسألونني " هل قتلت طفلا من قبل ؟