| Carl, Was he here when you pushed the red button? | Open Subtitles | كارل، هل كان هنا عندما دفعت الزر الأحمر؟ |
| Was he here when the power went out, | Open Subtitles | هل كان هنا عندما أنقطعت الطاقة الكهربائية |
| Was he here about what happened in the church? | Open Subtitles | هل كان هنا بخصوص ما حصل في الكنيسة؟ |
| Has he been here all night? | Open Subtitles | هل كان هنا طوال الليلة الماضية؟ |
| Has he been here before? | Open Subtitles | هل كان هنا من قبل؟ |
| - He was here last night? | Open Subtitles | هل كان هنا ليلة أمس؟ |
| Have you been here staring at me all night? | Open Subtitles | هل كان هنا يحدق في وجهي كل ليلة؟ |
| Was there anyone here who had a problem with her? | Open Subtitles | هل كان هنا أي شخص لديه مشكلة معها ؟ |
| Was he here the morning that he got shot? | Open Subtitles | هل كان هنا في الصباح الذي أصيب فيه؟ |
| - Yes. - Was he here long? | Open Subtitles | ــ نعم ــ هل كان هنا لوقت طويل؟ |
| Was he here today? | Open Subtitles | هل كان هنا اليوم؟ |
| Was he here last night? | Open Subtitles | هل كان هنا البارحة ؟ |
| Was he here on business or not? | Open Subtitles | هل كان هنا في عملٍ أم لا؟ |
| No. Was he here last night? | Open Subtitles | لا هل كان هنا الليله الماضيه؟ |
| - Has he been here? | Open Subtitles | ــ هل كان هنا ؟ |
| - Has he been here all night? | Open Subtitles | - هل كان هنا طوال الليل؟ |
| He was here yesterday? | Open Subtitles | هل كان هنا امس ؟ |
| He was here? | Open Subtitles | هل كان هنا ؟ |
| He was here. | Open Subtitles | هل كان هنا |
| Have you been here before? | Open Subtitles | هل كان هنا من قبل؟ |
| He's been here all day? | Open Subtitles | هل كان هنا طوال اليوم؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 