"هل هناك أي شيء يمكنني" - Traduction Arabe en Anglais

• Is there anything I can
• Is there anything I could
• Is there anything that I could

I wish I could help. Is there anything I can do?
أتمنى لو أستطيع المساعدة هل هناك أي شيء يمكنني فعله؟

Is there anything I can do to make it up to you?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لجعل الأمر متروك لكم؟

Is there anything I can do to help out?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

Is there anything I can do to make you change your mind?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لحضّك على تغيير رأيك؟

Is there anything I can do for you?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به بالنسبة لك؟

Is there anything I can do to help?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

Seriously, Is there anything I can do to help?
بجدية، هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟

Is there anything I can do, sir?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به، يا سيدي؟

Is there anything I can get for you before I retire?
هل هناك أي شيء يمكنني الحصول بالنسبة لك قبل أن يتقاعد؟

Is there anything I can do to make things better?
هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأحسن الأمور؟

Is there anything I can do to... make it up to you?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به 00 حتى أجعلك تقرر ذلك ؟

Is there anything I can get you?
وأنا متأسفة، هل هناك أي شيء يمكنني أن أفعله لك؟

Boss, Is there anything I can do for you?
هل هناك أي شيء يمكنني فعله لأجلك ، أيها الرئيس ؟

Is there anything I can do that will make you change your mind?
هل هناك أي شيء يمكنني عمله ليجعلك تغير رأيك ؟

Is making it hard for me to feel anything else. (sighs) Is there anything I could do to help?
يجعل من الصعب علي أن أشعر بأي شيء آخر هل هناك أي شيء يمكنني أن أفعله للمساعدة

Is there anything that I could do to help?
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به للمساعدة؟