| Is he with you or not? | Open Subtitles | هل هو معك أو لا؟ |
| Is he with you now? | Open Subtitles | هل هو معك الاّن؟ |
| Is he with you now? | Open Subtitles | هل هو معك الاّن؟ |
| The infant boy! Do you have him? | Open Subtitles | الرضيع , هل هو معك ؟ |
| Your cell phone, Do you have it? | Open Subtitles | هاتفك الخليوي هل هو معك ؟ |
| Do you have it with you? | Open Subtitles | هل هو معك ؟ |
| Hey, Mark ran away. Is he with you? No. | Open Subtitles | مارك هرب هل هو معك |
| Is he with you now? | Open Subtitles | هل هو معك الآن؟ |
| Is he with you RIGHT NOW? | Open Subtitles | هل هو معك الآن؟ |
| Caffrey's anklet activated. Is he with you? | Open Subtitles | (معك، (جونز) جهاز قدم، (كافري) تم تنشطيه، هل هو معك ؟ |
| Is he with you now? | Open Subtitles | هل هو معك الأن ؟ |
| - Excuse me, Miss. Is he with you? | Open Subtitles | - عفوا، ملكة جمال هل هو معك. |
| Is he with you? | Open Subtitles | هل هو معك ؟ |
| Is he with you? | Open Subtitles | هل هو معك ؟ |
| - Is he with you? | Open Subtitles | هل هو معك ؟ |
| - Do you have him or not? | Open Subtitles | ... لكن حتى ترينه حقاً - هل هو معك أم لا؟ |
| Where is it? Do you have it on you? | Open Subtitles | هل هو معك الآن؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 