| Does he think I even care about that stupid drill? Now? | Open Subtitles | هل يعتقد أني مهتمة حتى بشأن ذلك الحفار الغبي الآن؟ |
| Does he think I even care about that stupid drill now? | Open Subtitles | هل يعتقد أني مهتمة حتى بشأن ذلك الحفار الغبي الآن؟ |
| Does he think they are for peace and security on the Korean peninsula? I want an answer from the South Korean representative. | UN | هل يعتقد أنه من أجل إحلال السلام والأمن في شبة الجزيرة الكورية؟ أريد إجابة من ممثل كوريا الجنوبية. |
| You thought they wouldn't like that you're marrying my mother. | Open Subtitles | هل يعتقد انهم لن ترغب أن تقوم الزواج والدتي. |
| You thought things couldn't get any worse, right? | Open Subtitles | هل يعتقد أن الأمور لا الحصول على أي أسوأ من ذلك، أليس كذلك؟ |
| He thinks you're making a mistake by trying to take them on. | Open Subtitles | هل يعتقد انك ترتكب خطأ بتركك لهؤلاء الناس يفعلون ما يريدون |
| Does he think this will slow my search, stop it? | Open Subtitles | هل يعتقد أن هذا سيبطء من بحثى او يوقفة ؟ |
| After he broke up someone's happy family Does he think I'd just let him go? | Open Subtitles | بعد ان فرَّق عائلة سعيدة هل يعتقد انه يمكنه ان يرحل فحسب؟ |
| On what authority Does he think he can do this? | Open Subtitles | على الذي سلطة هل يعتقد بأنّه يمكن أن يعمل هذا؟ |
| Does he think he can go free by not talking with us? | Open Subtitles | هل يعتقد أنه سيطلق سراحه من خلال عدم التحدث معنا؟ |
| Does he think putting a bomb on every corner is gonna get the police to quit chasing him? | Open Subtitles | هل يعتقد ان زرع قنبله في كل شارع سيجعل الشرطه تتوقف عن ملاحقته؟ |
| Now, Does he think he's staying home next week too? | Open Subtitles | هل يعتقد الآن أنه سيغيب عن المدرسة الأسبوع القادم أيضاً؟ |
| Does he think your husband did something to them? | Open Subtitles | هل يعتقد ان زوجك فعل شيئا لهم ؟ |
| Does he think it's good to talk about it? | Open Subtitles | هل يعتقد انه من الافضل التحدث عن تلك الايام؟ |
| Does he think you're having tea with the Queen of England? | Open Subtitles | هل يعتقد أنك تحظي بشاي مع ملكة انكلترا؟ |
| You thought any more about that assistant manager job? | Open Subtitles | هل يعتقد أي أكثر حول أن وظيفة مدير مساعد؟ |
| You thought someone would help us? | Open Subtitles | هل يعتقد شخص ما من شأنه أن يساعدنا؟ |
| You thought any more about applying? | Open Subtitles | هل يعتقد أي أكثر حول تطبيق؟ |
| He thinks he can disrespect me and then just ghost? | Open Subtitles | هل يعتقد انه يمكنه ان يهينني ثم يختفي ؟ |
| He thinks the Jews expiated the death of Christ? | Open Subtitles | هل يعتقد ان اليهود من تسبب بقتل المسيح؟ |
| He thinks I can't take care of myself? | Open Subtitles | هل يعتقد أنني لا أستطيع الإعتناء بنفسي؟ |
| - Tom thinks I'm gonna win Nevada? - Yeah. | Open Subtitles | - هل يعتقد توم انى سأفوز بولاية نيفادا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 