"هل يمكنك أن تكون" - Traduction Arabe en Anglais

• Can you be
• Could you be
• Would you be
• you be my
• Can you just be

Can you be a darling and help me, please?
هل يمكنك أن تكون لطيفًا وتساعدني, من فضلك

Can you be HERE TOMORROW MORNING AT 10:00 AM?
هل يمكنك أن تكون هنا غدا صباحا على العاشرة ؟

I know this is out of the blue, but Can you be my guarantor?
أنا أعلم أن الأمر مفاجئ لكن هل يمكنك أن تكون ضامني ؟

Could you be more... specific, please?
..هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا، من فضلك؟

Could you be more specific about the details of this assignment?
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديد بشأن ت تفاصيل هذه المهمة؟

Could you be a doll and help me unpack?
هل يمكنك أن تكون نافعاً و تساعدني في فرد أغراضي. ؟

Can you be specific about any of these companies?
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً بخصوص أي من تلك الشركات؟

Can you be more specific?
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً ؟

Can you be more specific?
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدً ؟

Can you be more specific?
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديداً؟

Kismet, Can you be happy?
كزميت ، هل يمكنك أن تكون سعيداً ؟

Can you be my dancing partner?
هل يمكنك أن تكون شريكي في الرقص؟

Uh, sure, listen, Tracy I love the idea of hiding cash at work, Could you be more specific about where you hid your money?
اسمع ,ترايسي ,أحببت فكرة إخفاء النقود في مقر العمل هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدا حول أين تخفي نقودك؟

Could you be just an eensy-weensy bit more self-absorbed, please?
الجميع يحدق هل يمكنك أن تكون هادئ ذو... ...

Could you be so kind as to show me to my workplace?
هل يمكنك أن تكون لطيفاً وتريني مكان عملي ؟

Oh, Could you be a little bit more dramatic, please, huh?
أوه، هل يمكنك أن تكون أكثر إجلبة من ذلك، رجاء , هه؟

Could you be more specific?
هل يمكنك أن تكون أكثر تحديدًا؟

Would you be useful and get me a frosty from the cooler back there?
هل يمكنك أن تكون مفيدا وتعطيني مثلجاتي من المبرد في الخلف ؟

This is... Oh, my God. Can you just be cool?
..لا, هذا - يا الهي, هل يمكنك أن تكون رائعاً ؟