| Okay, Can you stop moving one second? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنك التوقف عن التحرك ثانية واحدة؟ |
| Mom, Can you stop jerking off to real estate for a second? | Open Subtitles | أمي، هل يمكنك التوقف عن البحث في العقارات لمدة ثانية؟ |
| Luther, Can you stop being gay for one second and put James on? | Open Subtitles | لوثر هل يمكنك التوقف عن كونك شاذاً للحضة وتدعني احدث جيمس |
| If I tell you this, will you stop walking with me? | Open Subtitles | أذا أخبرتك بهذا هل يمكنك التوقف عن الحديث معي؟ |
| Can we stop talking now? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن الحديث الأن |
| Could you stop talking about that girl? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن الحديث عن تلك الفتآة ؟ |
| Meg, Can you please stop stuffing your face for two seconds? | Open Subtitles | ميج هل يمكنك التوقف... عن العبث بوجهك لثانيتين. ؟ |
| Hey, on the way out of the city, do you mind if we stop at my place so I can get something? | Open Subtitles | هاي، في طريقنا خارج المدينة هل يمكنك التوقف عند منزلي لآخذ شيئا ما؟ |
| Allen, Can you stop texting? | Open Subtitles | ألين . هل يمكنك التوقف عن الدردشة هذا وقح جداً |
| You, whatever your name is, Can you stop stalking me with chairs? | Open Subtitles | أنتِ، مهما يكن اسمكِ، هل يمكنك التوقف عن ملاحقتي بالكراسي؟ |
| Can you stop and help a girl out, please? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف و تساعد الفتاة للخروج من فضلك ؟ |
| "hey, uh, Can you stop for a second while we just drop some shit overboard?" | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف للحظة حتى نلقي ببعض الأشياء ؟ |
| Dad, Can you stop with all the stupid riddles. | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن هذه الالغاز الغبية يا أبي ؟ |
| Okay. Can you stop playing around? | Open Subtitles | حسناً , هل يمكنك التوقف عن اللعب في الجوار ؟ |
| Honey, Can you stop looking at your watch every two minutes? | Open Subtitles | عزيزي، هل يمكنك التوقف بالنظر إلى ساعتك لكل دقيقتين؟ |
| - Can you stop? Please, will you just stop? - On staff. | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف, أرجوك ,هل يمكنك التوقف فحسب؟ |
| It means, Can you stop talking about this woman for five minutes please? | Open Subtitles | يعني، هل يمكنك التوقف عن التحدث عن هذه الإمرأة لخمس دقائق رجاء؟ |
| Then will you stop sighing and get out? | Open Subtitles | اذن هل يمكنك التوقف عن التنهد و الانصراف؟ |
| Stop it. will you stop crying? | Open Subtitles | توقف عن ذلك, هل يمكنك التوقف عن البكاء ؟ |
| Can we stop? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف ؟ |
| Is there anything I can do? Could you stop working and sit with me for a while? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عن العمل و الجلوس معي لوهلة ؟ |
| Ok, Can you please stop talking? | Open Subtitles | أرجوكِ ، هل يمكنك التوقف عن الكلام |
| Hey, on the way out of the city, do you mind if we stop at my place so I can get something? | Open Subtitles | هل يمكنك التوقف عند منزلي لآخذ شيئا ما؟ |
| Before you do, Would you stop by to see Lieutenant Simmons? | Open Subtitles | قبل ان تفعلى .. هل يمكنك التوقف وزياره اللوتينت سيمينز |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 