"هل يمكنني التحدث" - Traduction Arabe en Anglais

    • Can I talk
        
    • Can I speak
        
    • May I speak
        
    • Could I talk
        
    • Could I speak
        
    • Can I have a word
        
    • May I please speak
        
    • talk to you
        
    • can I just talk
        
    Can I talk to you outside for a minute? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معك في الخارج لمدة دقيقة؟
    Agent Eppes, Can I talk to you for a minute? Open Subtitles إيبس الوكيل , هل يمكنني التحدث لك لمدة دقيقة؟
    Laura, Can I talk to you for a second? Open Subtitles لورا، هل يمكنني التحدث إلى لك للمرة الثانية؟
    Can I speak with your husband, so I can get a description? Open Subtitles هل يمكنني التحدث مع زوجك حتى أتمكن من الحصول على الاوصاف
    Can I speak to Mrs. Wilson, please? Thank you. Open Subtitles هل يمكنني التحدث إلى السيدة ويلسون من فضلك؟
    Your Honor, May I speak to you in chambers, please? Open Subtitles حضرة القاضي, هل يمكنني التحدث معك داخل مكتبك, من فضلك؟
    Can I talk to you for a second, please? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معك لفترة ثانية، من فضلك؟
    Hey, hey, dad, uh, Can I talk to you? Open Subtitles مهلا، مهلا، أبي، آه، هل يمكنني التحدث معك؟
    Okay. Um, sir, Can I talk to my brother, please? Open Subtitles حسناً، سيدي هل يمكنني التحدث مع أخي رجاءً؟
    I know. Can I talk to you just privately for a second? Open Subtitles اعلم، هل يمكنني التحدث معك على انفراد للحظة؟
    Can I talk to you about a woman who was at a party here last November? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليك بخصوص امرأة كانت في حفل هنا في نوفمبر الماضي؟
    I'd leave in a week. Get me pacu and recheck C.B.C and chemistry. Can I talk to you? Open Subtitles ساغادر في خلال أسبوع هل يمكنني التحدث إليك؟
    Um, Can I talk to you kids for a second over yonder? Open Subtitles مم، هل يمكنني التحدث معكم يا اولاد للحظة هنالك؟
    Can I talk to you for a minute in private? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معك لمدة دقيقة على انفراد؟
    Chief, uh, Can I speak to you about Captain Pounds? Open Subtitles رئيس، اه، هل يمكنني التحدث إلى لكم عن يرة الكابتن؟
    Hey buddy, Can I speak to you for a moment? Open Subtitles مرحبا ي صديقي,هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟
    Can I speak to you alone for a second? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليكِ لثانية على انفراد؟
    Hi. May I speak to Agent Brad Wilkins? Open Subtitles مرحباً , هل يمكنني التحدث مع العميل براد ويلكينز؟
    May I speak to you for a moment, Nicole? Open Subtitles هل يمكنني التحدث إليكي لدقيقة , نيكول ؟
    I see I should've got two. Heather, Could I talk to your date for a minute? It's just... Open Subtitles مرحبا اري اني كان يجب ان احضر اثنين هيذر,هل يمكنني التحدث علي انفراد لدقيقة مع رفيقك؟
    Peter, Could I speak to you over by the door? Open Subtitles بيتر, هل يمكنني التحدث معك في الخلف بجانب الباب؟
    Can I have a word about my mum's black eye? Open Subtitles أجل، هل يمكنني التحدث عن عين أمي السوداء؟
    May I please speak with her? Open Subtitles هل يمكنني التحدث معها من فضلك ؟
    And can I just talk about the four days - FOUR DAYS - of misery Open Subtitles هل يمكنني التحدث عن معاناتي في الايام الاربعة تلك ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus