"هل يمكن ان يكون" - Traduction Arabe en Anglais

• Could it be
• Could he be
• Could it have been

So, Could it be after all that, when... .. you made everyone think that I was mad
لذا ، هل يمكن ان يكون بعد كل ذلك ..عندما .. جعلت الجميع يعتقدون بأنني مجنونة

Could it be the guy she was kissing in front of the house?
هل يمكن ان يكون الرجل الذي كانت تقبله امام المنزل ؟

Could it be? One of those alien abduction then they left the body behind ...
هل يمكن ان يكون احد حالات الاختطاف من قبل الكائنات الفضائية الذين يتركوا الجثث ورائهم ؟

Could he be steering us to his next victim?
هل يمكن ان يكون يوجهنا الى ضحيته التالية؟

Could it have been an animal or something?
هل يمكن ان يكون مثل الحيوانات او ماشابه ؟

Could it be that he had some business with Napoleon?
هل يمكن ان يكون له بعض الاعمال مع نابليون ؟

Could it be this one lying here disguised as an Artic Char?
هل يمكن ان يكون هذا الشخص يكذب هنا تتنكر مثل ارتيك شير؟

Could it be that Dr. Mathers didn't know about this?
هل يمكن ان يكون د(ماذرز) لايعلم بشأن هذا ؟

Could it be poison of some kind? Or...
هل يمكن ان يكون هذا سُمّ من نوع ما ؟

Could it be an Awakened Being?
هل يمكن ان يكون كائنا مستيقظا ؟

Could it be a copycat?
هل يمكن ان يكون احد مقلد؟

Could it be true?
هل يمكن ان يكون صحيحاً؟

Could it be anything else?
هل يمكن ان يكون شيئا اخر ؟

Could it be your brother?
هل يمكن ان يكون اخيك؟

Could it be a ritualistic killing?
هل يمكن ان يكون قتلا شعائريا؟

Could it be Barao behind all this mess?
(هل يمكن ان يكون (باريو هو الذى وراء هذه الفوضى ؟

Could it be him?
هل يمكن ان يكون هو؟

However, just between you and me, Could he be any gayer?
على أية حال ، فقط بيني وبينك هل يمكن ان يكون أكثر شذوذاً من ذالك

They told me I wasn't supposed to have sex before the procedure, but I thought,it's just the one time,and the chance of anything happening... christina... Could he be our son?
لقد اخبروني انه لايفترض ان اقوم بأي علاقة حميمية قبل اجراء الزراعة لكنني اعتقدت انها مرة واحدة، وفرصة حدوث اي شيء.. "كريستينا"، هل يمكن ان يكون ابننا؟

Could he be mistaken for Mr Hyde?
هل يمكن ان يكون مشابه للسيد هايد؟

Could it have been an animal attack?
هل يمكن ان يكون ذلك هجوم من قِبل حيوان

Could it have been deliberate?
هل يمكن ان يكون متعمداً