| On the one hand, the willing corrupter of an innocent,... ..and on the other, Humbert the happy housewife. | Open Subtitles | فعلى جانب، هناك إرادة المفسد للبراءة وعلى الجانب الاخر كان هناك همبيرت ربة البيت السعيدة |
| - Hi, Mr Humbert. - Hello, Mona. | Open Subtitles | ـ مرحباً يا سيد همبيرت ـ مرحباً بك يا مونا |
| Good evening. I have a reservation in the name of Humbert. | Open Subtitles | مساء الخير، أنا لدى حجز باسم همبيرت |
| ls that Professor Humbert, Louise? | Open Subtitles | هل هذا هو البروفيسير (همبيرت) يا (لويزا)؟ |
| Your breakfast, Professor Humbert. | Open Subtitles | أفطارك يا بروفيسير همبيرت |
| Professor Humbert thinks it's a good idea, I think it's a good idea, and you are going! | Open Subtitles | البروفيسير (همبيرت) يرى أنها فكرة جيدة، وأنا أرى أنها فكرة جيدة، وستذهبين |
| Yes. This is Mr Humbert. | Open Subtitles | نعم، هذا هو السيد همبيرت |
| Did Humbert hum his assent? | Open Subtitles | هل همبيرت موافق؟ |
| Uh, yes, hello. This is Mr Humbert. | Open Subtitles | نعم، مرحباً، معك السيد همبيرت |
| Humbert! | Open Subtitles | همبيرت |
| Humbert... | Open Subtitles | همبيرت |
| Humbert. | Open Subtitles | أقصد همبيرت |