"هناك أن" - Traduction Arabe en Anglais

• there to
• There's that
• there that

And no one there to say it's too early for that.
ولا أحد هناك أن أقول أنه من المبكر جدا لذلك.

The point is that I don't want there to be any more secrets between us.
وهذه النقطة هي أنني لا أريد هناك أن يكون أي المزيد من الاسرار بيننا.

Look,some of the girls actually think they're there to find love.
النظرة، البعض من البنات في الحقيقة فكّر هم هناك أن يجدوا حبّ.

A process that can also kill you, so There's that.
عمليا قد يؤدي هذا الى قتلك، لذلك هناك أن

There's that nice little plonk on the next floor.
هناك أن ارتمى صغيرة لطيفة في الطابق التالي.

Leaflets, dropped in their hundreds by the allied forces to tell the Japanese soldiers stationed there that the war was over.
مناشير ملقاة بالمئات من قبل القوات الحليفة لتخبر الجنود اليابانيين هناك أن الحرب انتهت

If you don't believe in it, what's there to be afraid of, eh?
إذا أنت لا تؤمن به، ما هناك أن يكون خائف من، ايه؟

I worry about there to be so much drink that we won't be able to her to take.
أقلق حول هناك أن أكون شراب كثير بإنّنا لن نكون قادرون عليها للأخذ.

I figure you were there to pull a switch on the slug they took out of him
أعتقد بأنك كنت هناك أن أسحب مفتاح على الدودة البزاقة أخذوا من القيادة

Even if we have around 500,000 refugees and internally displaced persons from these territories and most of those territories are virtually devoid of people, we do not want any of our remaining citizens there to be left behind by development plans.
ومع أن لدينا 000 500 لاجئ ومشرد داخليا من تلك الأراضي وأن أغلبية تلك الأراضي خالية عمليا من السكان، فإننا لا نريد للمواطنين المتبقين هناك أن تتجاوزهم خطط التنمية.

Lindsay Mills has moved there to join him.
انتقل ليندساي ميلز هناك أن تكون معه.

Well, what else is there to discuss?
حسنا، ماذا ما عدا ذلك هناك أن يناقش؟

Yes, she shouldn't leave anything there to remain a creature of mystery.
نعم، وقالت انها شولدن أبوس]؛ ر ترك أي شيء هناك أن تبقى مخلوق من الغموض.

You're always there to take the picture.
أنت دائما هناك أن تأخذ الصورة.

I'm just there to get the shot.
أنا فقط هناك أن أحصل على الطلقة.

And then There's that one friend who, well, you hope, someday becomes something more.
ثم هناك أن أحد الأصدقاء الذين ، حسنا، كنت آمل، يصبح يوما ما شيئا أكثر من ذلك.

Because There's that many people, and, yes, they have the Internet.
لأن هناك أن الكثير من الناس ، و ، نعم ، لديهم شبكة الإنترنت.

There's that prostate doctor, but I'm still mad at her.
هناك أن الطبيب البروستاتا، ولكنني ما زلت جنون في وجهها.

There's that police officer you're holding hostage, so... yes.
هناك أن ضابط شرطة أنت عقد رهينة، لذلك... نعم.

Might be able to find something on there that'll give us a lead to find his West Coast counterpart.
قد تكون قادرة على العثور على شيء هناك أن أحرزنا تعطينا ليرة لبنانية تؤدي إلى إيجاد له الساحل الغربي نظيره.

You made me sleep there that whole summer to toughen me up.
كنت جعلني النوم هناك أن الصيف كله لتشديد لي.