"هناك بعض الناس" - Traduction Arabe en Anglais

• there are some people
• There's some people
• there are people
• there are some folks
• there are certain people

there are some people I can only see at night.
هناك بعض الناس يمكننى ان اقابلهم فقط فى الليل

Serena, there are some people who don't need to choose.
سيرينا ، هناك بعض الناس الذين لا يحتاجون للاختيار.

there are some people linked to outside forces seeking profit from human trafficking.
ولكن هناك بعض الناس المرتبطين بقوى خارجية ممن يسعى للتكسب من الاتجار بالأشخاص.

There's some people on the station we need to find.
هناك بعض الناس على المحطة نحن بحاجة إلى العثور عليهم

It's like there are people who set themselves up to be taken because they're, you know, greedy or selfish or mean.
كما لو أن هناك بعض الناس هيئوا أنفسهم لكي يتعرضوا للخداع لأنهم جشعين أو

If you'll come with me, sir, there are some people I'd like you to meet.
إذا كنت سوف تأتي معي, يا سيدي, هناك بعض الناس اريد منك أن تلتقي بهم.

there are some people who are so arrogant to think that they are so powerful that they can change a climate.
هناك بعض الناس بغاية التكبّر يظنون أنهم قادرون على تغيير المناخ

there are some people who don't want the truth to come out.
هناك بعض الناس لا يريدون الحقيقة ان تخرج

there are some people out there that want to stop what we're doing.
هناك بعض الناس هناك التي ترغب في وقف ما نقوم به.

Maybe there are some people you marry and people you love.
ربما هناك بعض الناس لك للزواج والناس للحب

Do you know there are some people who think they're here to get a degree?
هل تعرف أن هناك بعض الناس يظنون أنهم هنا للحصول على درجة علمية

there are some people asking questions in the street.
هناك بعض الناس يسالو عنك بعض الاسئلة فى الشارع

For example, there are some people who actually believe that Adolf Hitler invented the swastika.
على سبيل المثال، هناك بعض الناس الذين يعتقدون فعلا أن أدولف هتلر اخترع الصليب المعقوف.

Yes, I hear there are some people out there who still feel good about themselves.
نعم، أسمع هناك بعض الناس هناك الذين لا يزالون يشعرون بالرضا عن أنفسهم.

there are some people who say I don't have a heart, at all.
لكن هناك بعض الناس تقول أنني لا أملك قلباً إطلاقاً.

Earlier you said that there are some people who know you well.
لقد أشرت مسبقاً أن هناك بعض الناس يعرفونك جيّداً.

I understand There's some people around here who could use some help.
أظنُ أنّ هناك بعض الناس هنا يحتاجون المساعدة

And if you have a minute, There's some people there that would like to meet you.
,و إن كان لديك دقيقة ,هناك بعض الناس هناك يرغبون بلقاءك

In this line of work, there are people that you need to be able to trust.
في هذا النوع من الأعمال يجب أن يكون هناك بعض الناس يستحقون ثقتك

But it's still great that there are people that work, isnt it?
ولكن شكرا للرب هناك بعض الناس أيضا الذين يعملون

Although there are some folks in this quarter, claim to have seen Inspector Reid attack Mr. Buckley unprovoked in his own shop
على الرغم من أن هناك بعض الناس في هذه المنطقة، يدعي أنه رأى المفتش ريد هاجم السيد باكلي بدون استفزاز

Look, I understand that there are certain people's professional lives that require them to live a lie.
أنظر .. أنا أعي بأن هناك بعض الناس حياتهم المهنية