"هناك تقريباً" - Traduction Arabe en Anglais

• almost there
• There are nearly
• there almost
• there's almost
• There's nearly

I'm finally almost there.
. أنا أخيراً وصلت إلى هناك تقريباً

Yeah, I'm almost there.
نعم , لقد وصلتُ إلى هناك تقريباً

- I'm almost there. - I can't risk it.
أنا هناك تقريباً - لا يمكنني المخاطرة به -

There are nearly forty different kinds on the island of New Guinea each with a display seemingly more bizarre than the rest.
هناك تقريباً أربعون نوع مختلف على جزيرةِ غينيا الجديدة لكل منها عرضه الخاص وقد يكون أكثر غُرابةً مِنْ البقيةِ

So I was just thinking I must pass by there almost every day.
لذا فكنت أفكر أنه تحتم أن أمر من هناك تقريباً كل يوم

And I have to say there's almost nothing I'd enjoy more.
وأنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ هناك تقريباً لا شيء الذي أنا أَتمتّعُ بأكثرِ.

There's nearly imperceptible damage to the hyoid.
هناك تقريباً ضرر غير ملحوظ بالعظم اللَّامي

almost there. We're going to find him. Okay.
نحن هناك تقريباً سنعثر عليه، مفهوم؟

Come on. almost there.
هيّا , وصلنا إلى هناك تقريباً

We are almost there.
نحن هناك تقريباً.

Yeah, I'm almost there.
نعم ، أنا هناك تقريباً

We're almost there.
كلنا هناك تقريباً

Lucy, you are almost there.
لوسى،أنتِ هناك تقريباً

We're almost there.
نحن هناك تقريباً

All right, it's almost there.
حسناً, إنه هناك تقريباً

You're almost there.
أنتِ هناك تقريباً

We are almost there.
لقد كدنا نصل هناك تقريباً

Okay, almost there.
حسناً، هناك تقريباً

We're almost there.
إننا هناك تقريباً.

All right, look, There are nearly 80 rooms here.
حسناً بنظرة، هناك تقريباً 80 غرفة هنا

I sleep up there almost every night. I mean, every night.
أنام هناك تقريباً كل ليلة أعني، كل ليلة

there's almost no way to take it back.
ليس هناك تقريباً طريقة لإسترجاع ذلك

Ask him. - There's nearly $400,000 outstanding.
-مازال هناك تقريباً 400 ألف