"هناك نوعان من الناس" - Traduction Arabe en Anglais

• There are two kinds of folks
• there are two kinds of people
• There are two types of people
• there's two kinds of people

There are two kinds of folks who sit around thinking about how to kill people:
هناك نوعان من الناس الذين يجلسون ويُفكّرون بطريقة لقتل الناس:

there are two kinds of people in this world -- those who look back and those who look forward.
هناك نوعان من الناس في هذا العالم أولئك الذين ينظرون إلى الوراء وأولئك الذين ينظرون إلى الأمام

You know, there are two kinds of people out there with a special gift:
أتعلم شيئاً؟ هناك نوعان من الناس ممن يمتلكون موهبة خاصة،

But that's when you find out There are two types of people -- those who waste time staring at a closed door...
لكن وقتها ستكتشف أن هناك نوعان من الناس أولئك الذين يضيعوا الوقت في التحديق بالباب المغلق

And there's two kinds of people in this world. Those who are and those who aren't fine.
في هذا العالم، هناك نوعان من الناس من هم بخير، ومن ليسوا كذلك

There are two kinds of folks who sit around thinking about how to kill people:
هناك نوعان من الناس الذين يجلسون ويفكّرون : في كيفية قتل الناس

There are two kinds of folks who sit around thinking about how to kill people:
هناك نوعان من الناس الذينيجلسونويفكرونفيكيفيةقتلالناس:

My parents said there are two kinds of people in the world:
يقول والداي أن هناك نوعان من الناس في العالم:

there are two kinds of people in this world.
هناك نوعان من الناس في هذا العالم

In this world, there are two kinds of people:
في هذا العالم، هناك نوعان من الناس

There are two types of people in this world-- people who follow the manual, and people who stick it to the manual.
هناك نوعان من الناس في هذا العالم ناس يتبعون الكتيب و ناس تسخر من الكتيب

There are two types of people in the music biz: Artists and businessmen.
هناك نوعان من الناس في مجال الموسيقى الفنانون ورجال الأعمال

Yeah, yeah. Listen close now. there's two kinds of people in this school.
نعم، استمع جيداً الآن هناك نوعان من الناس في هذه المدرسة