"هنا في المنزل" - Traduction Arabe en Anglais

• here in the house
• here at home
• here at the house
• in this house

So, what you're saying is, there's an actual demon here in the house?
اذن ماتقوله انه هناك شيطان حقيقي هنا في المنزل

Right now, we just need to do something here, in the house, and then we'll get out of your hair.
فعل شيء هنا في المنزل و بعدها سنغادر من هنا

I was here in the house and I looked out the window and I saw a uniformed officer outside.
كنت هنا في المنزل ونظرت من النافذة ورأيت شرطي في الخارج

So, I-I invited all the names on the list that you gave me, and you're gonna start here at home with darts and mocktails in the backyard, and then a limo is gonna take you to bowling and pizza,
قمت بدعوة جميع من أعطيتني أسماؤهم وسنبدأ من هنا في المنزل بلعبة السهام والأشربة في الفناء

His wife and little boy, safe here at home, killed in a drive-by shooting.
زوجته وابنه بأمان هنا في المنزل قتل اثناء القيادة بتبادل اطلاق النيران

In fact, we have several Salvadoran immigrants working here at the house.
في الحقيقة, لدينا العديد من المهاجرين السلفادوريين يعملون هنا في المنزل

Uh... Want to just leave it here at the house for now?
لكن الأمور تتغير هل تريد أن اتركها هنا في المنزل للوقت الحالي؟

And we keep some water here in the house if you need any tonight.
ولدينا بعض الماء هنا في المنزل إن أردت بعضها بالليل

I could stand them up inside a week right here in the house.
استطيع بنائها في خلال اسبوع هنا في المنزل

No host could match the config that I built here in the house.
لا يوجد شركة استضافة يمكنها مطابقة ما يمكنني بنائه هنا في المنزل

Harrison requested that all of his belongings remain right here in the house.
طلب هاريسون أن جميع ممتلكاته البقاء هنا في المنزل.

As long as we just stay here in the house we're safe, right?
طالما سنبقى هنا في المنزل نحن آمنين , أليس كذلك؟

Does your husband have an area here in the house that you're never supposed to go into?
هل لدى زوجك منطقة هنا في المنزل ليس من المفترض ان تدخلي اليها؟

Why can't I patch in to the cameras downtown from my laptop here at home?
لماذا لا يمكنني تصحيح الكاميرات في وسط المدينة من حاسوبي المحمول هنا في المنزل ؟

And you are supporting a local business, keeping jobs right here at home.
وانتم تدعمون عمل محلي تبقون الوظائف هنا في المنزل

So whoever tried to kill Frankie here at home is our new victim?
اذن ايا يكن من حاول قتل فرانكلين هنا في المنزل هل هو ضحيتنا الجديدة؟

We should try some of that stuff here at home.
علينا تجربة بعض هذه الأشياء هنا في المنزل

When you're ready, you come find me here at home, at our house.
عندما تكوني مستعدة ، تعالي وستجديني هنا في المنزل ، في منزلنا

I think there's someone here at the house.
اعتقد انه يوجد شخص هنا في المنزل

And it's something I don't get here at the house but it is something I'd like more of.
وهذا شيء أنا دون أبوس]؛ ر الحصول على هنا في المنزل ولكن هو شيء أود أكثر من.

You can't. No one's here at the house.
كلا، لا يمكنك لا أحد هنا في المنزل

We're porridge eaters in this house. Do you like porridge?
نحن مهوسون بحساء الشعير هنا في المنزل ، هل تحب حساء الشعير ؟