"هنا ما" - Traduction Arabe en Anglais

• Here's what
• here what
• is here
• here if
• here is what
• here the
• What is
• here that
• nothing here

You did, but Here's what you need to focus on:
أنت فعلت، ولكن هنا ما تحتاج إلى التركيز على:

Here's what I'll do, because I like seeing you hurt yourself:
هنا ما أنا سَأعْمَلُ، لأن أَحْبُّ رُؤية أنت آذيتَ نفسك:

ALEX: Here's what I hacked from their security cam memory banks.
هنا ما تمكنت من إختراقه من ذاكرة كاميراتهم الأمنية

I don't need it here. What the hell's going on?
لا أريد ذلك هنا ما الذي يحدث بحق الجحيم؟

I don't know what it is you're doing, but Here's what I do believe.
أنا لا أعرف ما هو عليه تفعلونه, ولكن هنا ما أعتقد

David's still prepping the last victim, but Here's what we have so far.
ديفيد مازال يحضر الضحية الاخيرة ولكن هنا ما لدينا حتى الآن

Here's what we don't need... NFL Sports Package.
هنا ما لا نحتاجه الرابطة الوطنية لكرة القدم

All right, so Here's what I'm thinking about for the Dani dog, right?
حسناً، لذا هنا ما أفكر به لـ داني نقانق، حسناً؟

Well, Here's what I think matters... 24 senior citizens now have representation.
حسناً، هنا ما أظنه مهم، أن 24 عجوز أصبح لديهم تمثيل الآن.

He's blowing this. Oh, Here's what I think of this orange juice.
هنا ما أعتقده عن عصير البرتقال هذا

For those of you who are too fucking busy, Here's what happened last week on Shameless.
لأولئك منكم الذين هم سخيف جدا مشغول، هنا ما حدث الأسبوع الماضي على وقح .

So Here's what's gonna happen.
لذا هنا ما سيحدث ، سوف أحضرلنامشروبان،

F'ollow me. Come here. Here's what we brought.
إتبعني , تعال هنا , هنا ما جلبناه

Here's what Mr Barasa said, 100% verbatim, word for word.
%هنا ما قاله السيّد (باراسا) حرفيّاً 100 كلمة بكلمة

I work here. What can I help you with?
أنا أعمل هنا ما الذي يمكنني مساعدتك فيه؟

Let's not get so dramatic here. What are we, four teenagers?
دعنا لا نكون مثيرين جدا هنا ما نحن، أربعة مراهقين؟

I CAN STAY HERE. WHAT'S SO WRONG ABOUT STAYING IN THE HALL?
يمكن أن أبقى هنا ما الخطأ اذا بقيت هنا في القاعة؟

Everyone else is here except him. We can't get hold of him.
الجميع هنا ما عداه يبدو اننا لم نتمكن من ايجاده

You are going to tell her that her man was a hero, and we wouldn't be here if he hadn't done what he did.
ستخبرها بأنّ رجلها كان بطلًا ولم نكن لنصبح هنا ما لم يفعل ما فعله.

You see, everyone here is what you call an at-will employee.
ترى, الجميع هنا ما يمكنك ان تسميه عند رغبة المستخدم

We are on our own down here. The old man's still protected. We can't trust any of the authorities outside.
لا أحد يدعمنا هنا ما زال العجوز محمياً ولا يمكننا الوثوق بأي أحد ممَن في الخارج

And I don't need you here if you are more interested in What is happening next door or back at the office.
ولست في حاجة لك هنا ما دام أنّك أكثر اهتماماً بما يحدث في الغرفة المجاورة أو في المكتب.

There is nothing here that can hurt you. This is all in your mind.
لا يوجد هنا ما يؤذيك، كلّ هذا من نسج خيالك.

To Mr. Mucheka from my Mission, I thank him for ensuring that I did or said nothing here to discredit our dear country, Zimbabwe.
وأشكر السيد موتشيكا، من بعثة بلدي، على أنه تحقق من أني لم أفعل أو أقل هنا ما يشوه سمعة بلدي الحبيب: زمبابوي.