Víctor Hugo Peña Bareiro, Director-General for Affairs of the Ministry of Foreign Affairs of Paraguay | UN | فيكتور هوجو بينيا باريرو، مدير عام شؤون وزارة خارجية باراغواي |
I now give the floor to His Excellency Mr. Hugo Banzer Suárez, Constitutional President of the Republic of Bolivia. | UN | وأعطــي الكلمة اﻵن لفخامــة السيد هوجو بانــزر سواريز، الرئيس الدستوري لجمهورية بوليفيا. |
Harvey, when you say Hugo here can save the city, does that mean there's a... cure for this virus? | Open Subtitles | هارفي، عندما تقول هوجو هنا يمكن أن ينقذ المدينة، هل هذا يعني أن هناك... علاج لهذا الفيروس؟ |
It's not the HG hologram device, it's one of Hugo's. | Open Subtitles | إنه ليس جهاز اتش جيه للبث المرئي إنه من ابتكارات هوجو |
So then hightail it to the Hojo's across the street. | Open Subtitles | إذاً احضري ثلجاً من لمحل "هوجو" عبرَ الشارع |
Hey, man, if you want to fight for Hugo Vega, that's your business. | Open Subtitles | يا رجل، إذا كنت ترغب في الكفاح من أجل هوجو فيغا، هذا هو عملك. |
Hugo, this is Miss Claythorne, who was doing so much to help Cyril in the schoolroom. | Open Subtitles | هوجو هذه المعلمة كلاثون التى تساعد سيريل فى دروسه |
This is a gold-plated replica of a gun Hugo Chavez used in the 1992 socialist revolution. | Open Subtitles | هذا هو نسخة طبق الأصل من سلاح هوجو شافيز مطلية بالذهب اللتي أستخدمها في الثورة الأشتراكيه عام 1992 |
You know, Hugo's serves breakfast all day. | Open Subtitles | تعلم, هوجو يقدمون الإفطار طوال اليوم نعم. |
He has Hugo Sanchez'legs and my son Mateo's willy. | Open Subtitles | أرجله تشبه أرجل "هوجو سانشيز"، و ذكر ابن "متيو". |
The number of victims are increasing. Did you find anything, Hugo? | Open Subtitles | عدد الضحايا يزداد، هل إكتشفت شيئاً يا هوجو ؟ |
President Hugo Luis Ramo's military power a tactic which for now appears to be working | Open Subtitles | قدرة قوات الرئيس , هوجو لويس رامو التخطيط للآن يظهر بأنه العمل |
1. Address by His Excellency Mr. Hugo Chávez Frías, President of the Republic of Venezuela | UN | ١ - كلمة فخامة السيد هوجو شافيز فرياس، رئيس جمهورية فنزويلا |
1. Address by His Excellency Mr. Hugo Chávez Frías, President of the Republic of Venezuela | UN | ١ - كلمة فخامة السيد هوجو شافيز فرياس، رئيس جمهورية فنزويلا |
Unlike the old leftist movements, which relied on armed struggle, Venezuelan President Hugo Chávez, Bolivian President Evo Morales, and Ecuadorian President Rafael Correa came to power through the ballot box. Once in power, they have appealed to the masses and called for constitutional reforms to enlarge their power. | News-Commentary | على النقيض من الحركات اليسارية، التي اعتمدت على النضال المسلح، وصل رئيس فنزويلا هوجو شافيز ، ورئيس بوليفيا إيفو موراليس ، ورئيس الإكوادور رافايل كوريا إلى السلطة عن طريق صناديق الاقتراع. وبمجرد وصولهم إلى السلطة توجهوا إلى الجماهير ونادوا بإصلاحات دستورية لتوسيع نطاق سلطانهم. |
Hugo, if anyone has something to gain here, it's you. | Open Subtitles | "هوجو" لو أنَ أي أحداً ليه شيء لجنيه هُنا فهو أنتَ |
And you know what Victor Hugo once said? | Open Subtitles | تعلم فيكتور هوجو قال ذات مرة ؟ |
"Heaven itself." That's victor Hugo. He stole that. | Open Subtitles | "السماء نفسها " إنها ل " فيكتور هوجو " ، لقد سرقها |
Madame Grosnay, 151 Avenue Victor Hugo. | Open Subtitles | مدام غروسناي، 151 شارع فيكتور هوجو. |
Hojo Mari,that's you! | Open Subtitles | هوجو مارى.. هذة انت |
Hojo has not had much success against Martinez. | Open Subtitles | هوجو لم يحرز أيّ تفوق ضد (مارتينيز). |
According to the Houjou family record, Rokubei was an outstanding samurai. | Open Subtitles | (حسب سجلات عائلة (هوجو كان (روكوبي) مقاتل ساموراي كبير |