"هوندوا" - Traduction Arabe en Anglais

• Hondo

Ahsoka Tano is captured by Hondo and his pirate horde.
قد تم الامساك باسوكا تانو عن طريق هوندوا وقراصنته

Infamous outlaw Hondo Ohnaka attacks a Jedi transport carrying six younglings who just received their lightsaber crystals.
المجرم الخارج عن القانون هوندوا اوناكا قد هاجم سفينة للجاداي تحمل ستة صغار حصلوا لتوهم على بلورات السيف الضوئي

So rare are these crystals that Hondo knows he can sell them on the black market for a small fortune.
لذا هذه البلورات نادرة التى يعلم هوندوا انه يمكن ان يبعيها فى السوق السوداء لاجل ثروة صغيرة

The General Kenobi? The pirate Hondo has attacked and severely damaged our ship and taken our chaperone, Ahsoka Tano.
القائد كانوبي؟ القرصان هوندوا هاجمنا ودمر سفينتنا بشدة

Hondo would be even more of a fool than I think he is to hurt her.
هوندوا سوف يكون مغفل كثيرا اكثر مما اعتقد لان يؤيذيها

Faster! Oh, Hondo will be furious if we're late.
اوه , هوندوا سوف يكون غاضبا اذ تأخرنا

You would like to come with us when we go to entertain Hondo and his pirate horde?
تريد ان تأتي معنا عندما نسلي هوندوا وقرصانه هوردي؟

Hondo's going to kill us. Quick, get to that speeder.
هوندوا سوف يقتلنا بسرعة , اذهب الى المركبة

Hondo's got a private fleet, but only he knows where the ships are.
هوندوا لديه اسطوله الخاص لكنه الوحيد الذي يعرف مكان السفن

Ah, very diplomatic. Ha! I knew you did not come back to rescue Hondo, how do you say it?
شئ دبلوماسي جدا اعلم انك لم تعودي مرة اخري لانقاذ هوندوا

I've had to deal with, and Hondo Ohnaka survives every time.
اتعامل معه ودائما يعيش هوندوا اونكا كل مرة

I'm not sure the pirate Hondo would have an alliance with Maul and his brother.
لست متأكد ان القرصان هوندوا يمكنه ان يتحد مع ميول واخيه

We shall deal with Hondo on Florrum.
سوف نتعامل مع هوندوا فى فلوروم

Hondo Ohnaka, we meet again.
هوندوا اوناكا , لقد التقينا مرة اخري

Yes, but when this scout fails to report to Hondo, he'll be coming...
نعم , لكن عندما يفشل الكشاف فى تقديم تقرير الى هوندوا سوف ياتي ...

So you know this Hondo personally?
هل تعرف هوندوا بشخصه؟

Oi, Hondo, there's a Jedi contacting you.
هوندوا , هناك جاداي يتصل بك

Greetings, Hondo. Greetings?
تحياتي , هوندوا

Not Jedi, Hondo, Sith.
ليسوا جاداي , هوندوا , سيث

They are heading toward you, Hondo.
انهم قادمون اليك , هوندوا