"هو أنتَ" - Traduction Arabe en Anglais

• is you
• 's you

It seems obvious to me now that someone is you.
ويبدو واضحاً لي الآن أنّ ذلك الشخص هو أنتَ

I need a strong protagonist so that the reader can truly invest, a flawed, broken man searching for redemption, and that is you.
أحتاج إلى بطل قوي للرواية حيث يمكن للقارئ أن يحتفي به حقاً، ذو علّة، رجل مُحطم يبحث عن الخلاص، وهذا الرجل هو أنتَ.

The only one I need to get away from is you.
الوحيد الذي يتوجب علي الإبتعاد عنه؛ هو أنتَ.

I'm in my new house with my new fianc, and all I can think about is you.
أعني،منزلي الجديد، مع خطيبي الجديد، وكلّ ما أستطيع التفكير فيه هو أنتَ

It's you -- the real one.
هل هو أنتَ ؟ , الأصلي ؟

If you ask me, the one man you got to believe in... is you.
إذا سألتني، الشخص الوحيد الذي يجب أن تؤمن بهِ هو أنتَ.

The only one getting kicked out of an apartment tonight is you.
الوحيد الي سيطرد من الشقة الليلة هو أنتَ

Merlin, the only person who ever doubts your powers is you.
الشّخص الوحيد الذي شكّك في قُدراتك هو أنتَ يا (ميرلن).

I never could, and the way I figure, the only one who can... is you.
لم أستطع أبداً، والشخص الوحيد الذي إكتشفتُ أنّ بإمكانه ذلك... هو أنتَ

And the first one to stumble on me is you.
و أول من يقع عليّ هو أنتَ ؟

What I need is the element of surprise, and that, Dexter, is you.
هو أنتَ إنّكَ خائف

That descendant is you.
هذا السليل هو أنتَ.

This guy is you.
هذا الرجل هو أنتَ

And that somebody is you, sir.
وهذا الشخص هو أنتَ يا سيّدي

Well, there it is. You're safe.
حسناً ، ها هو أنتَ بأمان

The one man in my employ who knows more about Monroe than anyone... is you.
الرجل الوحيد في عهدتي... و الذي يعرف عن (مونرو) أكثر من أيٍّ آخر... هو أنتَ

That man is you, Arthur.
(ذلكَ الرجل هو أنتَ (ارثر

That someone is you.
-ذلك هو أنتَ

Liar's you.
الكاذب هو أنتَ.

That's you, Mickle.
"ذلك هو أنتَ "مايكل