"هو الأسوأ" - Traduction Arabe en Anglais

• 's worse
• 's the worst
• is worse
• 's the baddest
• worse than

What can they do to me that's worse?
ما هو الأسوأ الذي يمكنهم أن يتسببوا به لي؟

I actually don't know who's worse, them or their dragons.
أنا في الواقع لا أعرف من هو الأسوأ من ذلك، هم أم تنيننهما

Don't know what's worse -- his pompous attitude or his O.C.D.
لا أعرف ما هو الأسوأ... شخصيته المغرورة أو هوسه العصبي

The Grey complexion. That bloody wrist tremor, that's the worst.
البشرة الرمادية الهزة المعصم، وهذا هو الأسوأ

I'm saying it out loud, and that's the worst.
وأنا أقول ذلك بصوت عال، وهذا هو الأسوأ.

I'm trying to figure out which is worse... what that sounded like or what I actually did.
أحاول أن أقرر ما هو الأسوأ. ما كان بدا هذا عليه أو ما حقاً فعلته.

And withdrawal is worse, for both the patient and those close around.
, والأنسحاب هو الأسوأ لكلا المريض والمقربين

♪ Who's the baddest of them all? ♪
♪ من هو الأسوأ بينهم جميعًا؟

God, I don't know what's worse, seeing them or not seeing them.
لم أعد أعرف ما هو الأسوأ أن نراهم... أم لا نراهم

I'm not sure what's worse.
حسناً ، لست متأكداً ما هو الأسوأ أن يخرج أحدهم لقتلي وقتل شعبي

Lots of guys get whacked for doing less. And what's worse, you switched over to the Luccheses.
و آخر شخص قتل لأنه فعل أقل من هذا و ما هو الأسوأ أنك قد بدلت الحقائب

Probably, but he won't. What's worse, he doesn't even want me to try.
من المحتمل, لكنه لا يعرف ما هو الأسوأ إنه لا يريدني حتى أن أحاول

You were right. Fear of pain is what's worse.
صدقت، الخوف من الألم هو الأسوأ.

I can't decide what's worse stealing my story or ruining the ending.
...لا أستطيع أن أقرر ما هو الأسوأ سرقة قصتى أم تدمير النهايه ...

But a witch's piss, it's the worst, you see, because it actually burns the ground. It's like acid.
لكنّ بول الساحرات هو الأسوأ لأنّه يحرق الأرض كالحمض

For true believers like you, it's the worst'cause you never see it coming.
بالنسبة إلى المؤمنين الحقيقيين مثلك هذا هو الأسوأ لأنك لا تتوقع ذلك يوماً

I know that, i know it's the worst feeling in the world and anything
وأنا أعلم أن، وأنا أعلم أنه هو الأسوأ والشعور في العالم وأي شيء

Cotton's the worst. Well, actually, leather's the worst.
قطن، القطن هو الأسوأ حسناً، في الواقع، الجلد الطبيعي هو الأسوأ

I don't know which is worse, the vampires or the bank.
،لا أعرف من هو الأسوأ مصاصو الدماء أو المصرف

I don't know which is worse.
لا أعلم ما هو الأسوأ ، حقيقة أنني أموت

what could be worse than losing the person that you love ?
ما هو الأسوأ من فقدان الشخص الذي تحب