"هو خمس" - Traduction Arabe en Anglais

• is five
• was five

The only thing I want is five minutes with Senator Kennedy.
الشيء الوحيد الذي اريدة هو خمس دقائق مع السيناتور كنيدي

The current authorized staff complement in the Section is five posts, two posts fewer than the requirement calculated by OIOS.
وملاك الموظفين الراهن المأذون به في هذا القسم هو خمس وظائف، أي أقل بمقدار وظيفتين عن العدد الذي قدره المكتب.

The recommended time limit for all such statements is five minutes.
والحد الزمني اﻷقصى الموصى به بالنسبة لجميع هذه البيانات هو خمس دقائق.

Their life expectancy is five years or 120,000 kilometres, whichever comes first.
ومتوسط عمر هذه المركبات هو خمس سنوات أو ٠٠٠ ١٢٠ كيلومتر، أيهما حدث أولا.

Samref provided evidence that the useful life of equivalent gas masks was five years.
وقدمت الشركة أدلة تشير إلى أن متوسط مدة صلاحية الأقنعة الواقية من الغازات المماثلة هو خمس سنوات.

The truth is, no one can do anything because the only thing I really want is five more minutes to tell my brother how I really felt about him.
الحقيقة هي ،لا أحد يمكنه فعل أي شيء لأن الشيء الوحيد الذي أريده هو خمس دقائق إضافية لأخبر أخي شعوري الحقيقي تجاهه

All I need is five minutes with him. Family friend here. This is a personal favor.
كل ما أحتاجه هو خمس دقائق معه صديق للعائلة هنا، هذا معروف شخصي

All I need is five minutes alone with him.
كل ما احتاج إليه هو خمس دقائق على انفراد معه

The accepted diagnostic test for global memory impairment is five random words.
الاختبار التشحيصي المقبول لضعف الذاكرة العالمي هو خمس كلمات عشوائية

I know this isn't a good day, so all I ask is five minutes.
أنا أعلم أنه ليس بيوم جيد بالنسبة لك لكن كل ما اطلبه هو خمس دقائق

No prince. No Avatar. Apparently the only thing I do have is five traitors.
لا أمير, لا آفاتار, يبدو أن كل ما حصلت عليه هو خمس خونه

They say the rate of exchange for the dollar is five billion marks.
يقولون بأن معدل تبادل دولار واحد هو خمس مليارات ماركس

The recommended time limit is five minutes.
والحد الزمني الموصى به هو خمس دقائق.

The required time for plebes is five minutes.
الوقت المطلوب للمسير هو خمس دقائق

All i need is five minutes. Not a selling point. [ sighs ]
كل ماحتاجه هو خمس دقائق حسنا ماصنعت

The Co-Chair (Mr. Treki): I would like to remind speakers that the time limit for statements is five minutes.
الرئيس المشارك ( السيد التريكي) (تكلم بالإنكليزية): أود أن أذكر المتكلمين بأن الوقت المحدد للبيانات هو خمس دقائق.

The President (spoke in French): I should like to remind speakers that the allotted time for statements is five minutes.
الرئيس (تكلَّم بالفرنسية): أودّ أن أُذكِّر المتكلمين بأنَّ الوقت المخصَّص للبيانات هو خمس دقائق.

The President (spoke in French): I would remind speakers that the time allotted for statements is five minutes.
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أود أن أذكر المتكلمين بأن الوقت المحدد للبيانات هو خمس دقائق.

16. The time frame proposed for the implementation of the revised International Security and Stabilization Support Strategy is five years, 2013 to 2017.
16 - الإطار الزمني المقترح لتنفيذ الاستراتيجية الدولية لدعم الأمن والاستقرار في صيغتها المنقحة هو خمس سنوات، من عام 2013 إلى عام 2017.

The Acting President: Before giving the floor to the next speaker, May I remind representatives that the limit for statements in this debate is five minutes.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): قبل أن أعطي الكلمة للمتكلم التالي، اسمحوا لي أن أذكِّر الممثلين بأن الوقت المحدد للخطابات في هذه المناقشة هو خمس دقائق.

Colombia reported that the time limit for the institution of criminal proceedings with respect to sexual offences was five years in the case of the most minor offences and 20 years in the case of the most serious offences.
83- وذكرت كولومبيا أن الحد الزمني للبدء في اتخاذ الإجراءات الجنائية فيما يتعلق بالجرائم الجنسية هو خمس سنوات في حالة أقل الجرائم خطورة وعشرون سنة في حالة أشدها خطورة.