"هو كَانَ في" - Traduction Arabe en Anglais

• He was in
• it was in
• he's been in
• He was at
• it was at

He was in those bushes around Jennifer's place and I guess
هو كَانَ في تلك الغاباتِ حول مكان جينيفر وأنا أَحْزرُ

He was in possession of something dangerous, and not just to your father.
هو كَانَ في الإمتلاكِ شيءِ خطرِ، وليس فقط إلى أبّيكَ.

He was in Muzaffarabad but he is here now.
هو كَانَ في مظفر آباد لَكنَّه هنا الآن.

Therefore always it was in our garden, and it was my work catch him/it.
لذا دائماً هو كَانَ في حديقتِنا، و كَانَ عملَي الامساك به.

Oh, there it was in front of my eyes the whole time.
أوه، هناك هو كَانَ في الجبهةِ عيونِي كلّ الوقت.

he's been in the water at least 24 hours.
هو كَانَ في الماءِ على الأقل 24 ساعة.

See, I bashed into Frank while He was at a dead stop.
شاهدْ، ضَربتُ إلى فرانك بينما هو كَانَ في a توقّف ميت.

He was in the wrong place, in the wrong time.
هو كَانَ في المكان الخاطئ، في الوقتِ الخاطئِ.

He was in grade eight, it was about halfway through the year
هو كَانَ في درجةِ ثمانية،_BAR_ هي كَانتْ حول في منتصف السَنَة

If it was, it wasn't Tilman driving, He was in the apartment.
إذا كَانَ هو لم يكن من يقود السيارة تيلمن هو كَانَ في الشُقَّةِ

He was in there, in his private gym.
هو كَانَ في هناك، في جمنازيومِه الخاصِّ.

I didn't even know He was in Europe.
أنا لَمْ أَعْرفْ حتى هو كَانَ في أوروبا.

I've known that kid since He was in knickers... which would have put you in diapers.
عَرفتُ ذلك الطفلِ منذ هو كَانَ في الكلسونِ الذي كَانَ سَيَضِعُك في حفّاظةِ الأطفال

Too bad He was in on the whole thing!
يَذْهبُ يَرى زميلَ كبير السنَ واترنوس. السيئ جداً هو كَانَ في الشيء بأكملهِ.

Well, the last time I seen him, He was in the auxiliary freezer doing inventory.
حَسناً، آخر مَرّة رَأيتُه، هو كَانَ في المُجمِّدةِ المساعدةِ عَمَل الجردِ.

The last I saw him, He was in the shoe department putting boxes away.
الأخيرون رَأيتُه، هو كَانَ في قسم حذاءِ يَضِعُ صناديق جانباً.

Doyle would have never known it was in his drink.
دويل ما كَانَ سَيَعْرفُ هو كَانَ في شرابِه.

I went six months without replacing my pollen filter in my car, so it was in the shop.
رَحلتُ ستّة شهورَ بدون إسْتِبْدال مرشِح غبار طلعي في سيارتِي، لذا هو كَانَ في الدكانِ.

I told her, it was in appropriate for us to see each other.
أخبرتُها، هو كَانَ في ملائمِ لنا للرُؤية بعضهم البعض.

Yeah, he's been in Beverly Hills for years.
نعم، هو كَانَ في بيفيرلي هيلز لسَنَواتِ.

He was at every game,every school event,everything important.
هو كَانَ في كُلّ لعبة، كُلّ حدث مدرسةِ، كُلّ شيء مهم.

it was at that time he began receiving messages from...
هو كَانَ في ذَلِك الوَقت بَدأَ بالإستِلام