"هو لا يمكن أن" - Traduction Arabe en Anglais

• It can't
• He can't
• It cannot be
• He couldn't

I'm sure It can't be easy to talk about it.
أنا متأكّد هو لا يمكن أن يكون سهل للتحدّث عنه.

Whatever Arvin Sloane pays you, It can't be enough.
مهما آرفين سلون يدفعك، هو لا يمكن أن يكون كافي.

I'm afraid It can't be that you're alive and well.
أني خائف هو لا يمكن أن يكون لذالك انت حي وحسنا

He can't spend his life sitting in jail.
هو لا يمكن أن يقضي حياته جالساً في السجن

Look, He can't be here. You know that.
انظري ، هو لا يمكن أن يكون هنا أنتي تعرفين ذلك

It cannot be more important than your life.
هو لا يمكن أن يكون أكثر أهميّة من حياتك.

The thing is... It can't look like a job.
-إن الأمر هو لا يمكن أن يبدو كعمل

Yeah, It can't be, but it is... walking out of the morgue lookin'like a new man.
نعم، هو لا يمكن أن يكون، لكنّه... خروج من المشرحة lookin ' مثل الرجل الجديد.

Well, It can't be that difficult.
حسنا، هو لا يمكن أن يكون ذلك صعب

Well, It can't be just a heart.
حسنا، هو لا يمكن أن يكون فقط قلب

It can't be any of the officers.
هو لا يمكن أن يكون أيّ من الضبّاط.

Whatever it is, It can't be that bad.
أيا كان هو لا يمكن أن يكون بذلك السوء

It can't be rationed.
هو لا يمكن أن يحدد.

It can't be you.
هو لا يمكن أن يكون أنت.

It can't be.
هو لا يمكن أن يكون.

- But, Mulder, It can't be.
- لكن، مولدر، هو لا يمكن أن يكون.

He can't be. We saw him in the daytime.
هو لا يمكن أن يكون كذلك نحن رأينا هذا الرجل فى النهار

'He can't be Jambwal, if he has died.'
' هو لا يمكن أن يكون جومبوال ، إذا مات. '

If He can't have her all to himself, that's when he's dangerous.
إذا هو لا يمكن أن يأخذها كلّ لنفسه، ذلك متى هو خطر.

I have spent time with this man and-and He can't be more than 65 years old.
صرفت وقتا مع هذا الرجل وو هو لا يمكن أن يكون بعمر أكثر من 65 سنة.

It cannot be that a prophet perish anywhere but Jerusalem.
هو لا يمكن أن يموت هذا النبي أي مكان لكن جيروسلام

If he kept them to himself, no, He couldn't be.
,إذا أبقاهم لنفسه لا، هو لا يمكن أن يطرد