"هو ليس لديه" - Traduction Arabe en Anglais

• He doesn't have
• He has no

I feel terrible. He doesn't have anyone to talk to.
انا اشعر بالاسى هو ليس لديه احد يتحدث معه

He doesn't have kids. He isn't married. He doesn't even work!
هو ليس لديه اطفال، ليس متزوجا كما أنه لا يعمل

I understand, but the fact that He doesn't have LBD doesn't make the surgery any easier.
افهم ذلك, لكن في الحقيقة هو ليس لديه مرض جنون الليوي لن تجعل الجراحة سهلة

I reviewed your husband's case. He has no priors, correct?
انا اطلعت على قضية زوجك هو ليس لديه سوابق ، صحيح ؟

But He has no idea!
هو سيء في الجنس مثلي ولكن هو ليس لديه أي فكرة عنه

So He has no idea where it is.
لذا هو ليس لديه اي فكره عن أين يكون ذلك ؟

He doesn't have a gun! Don't shoot him!
ليس لديه سلاح, لا تطلقوا النار هو ليس لديه سلاح

He doesn't have anybody apart from his father and me, and so he does spend a lot of time with me.
هو ليس لديه أيّ شخص .غيري وغير والده .ولذا يقضي الكثير من الوقت معي

He doesn't have the strength to throw a piece of bread to a duck.
هو ليس لديه القدره لرمى قطعه من اللحم للطيور

And He doesn't have the life-long scarring of an absentee father.
و هو ليس لديه جرح عميق بسبب غياب والده طوال حياته

That's because He doesn't have any. Right, babe?
هذا لأنه هو ليس لديه اي منهما صح، حبيبي؟

So He doesn't have the conditions. What will happen to me now?
إذن هو ليس لديه الشروط ماذا سيحدث لى الآن؟

Yeah. At least He doesn't have a big head.
على الاقل هو ليس لديه رأس كبير

Yeah. He doesn't have any tax problems.
هو ليس لديه اية مشاكل مع الضرائب

- Mom... - As usual, He doesn't have the decency
... أمي - كالمعتاد، هو ليس لديه اللباقة -

He has no impulse control, even before you turned him into a monster.
هو ليس لديه سيطرة على انفعالاته حتى قبل ان تحوليه الى مسخ

It's so weird. You're gonna tell this guy today, and He has no idea.
أتعلمين أنه من القدر الغريب ، أنك ستخبرين هذا الشاب اليوم و هو ليس لديه أي فكرة عن الحمل

Aside from the one on his forehead, He has no scars on his body.
, بغض النظر على الندبة التي على جبهته هو ليس لديه أي ندوب على جسده - نعم , أنا لن -

Let's see. He has no criminal background.
فلـنرى , هو ليس لديه أي خلفية أجرآمية

You know, He has no friends.
أتعلمين، هو ليس لديه أي أصدقاء.