"هو ممثل" - Traduction Arabe en Anglais

• is the representative of
• a representative of
• He's an actor
• was a representative
• will be a representative
• was the representative of
• she is a representative
• be the Representative of
• is an actor

Next on the list of speakers is the representative of the Russian Federation.
المتكلم الآتي على قائمة المتكلمين هو ممثل الاتحاد الروسي.

The next speaker on my list is the representative of Colombia.
المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل كولومبيا.

The next speaker on the list is the representative of the Philippines.
المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل الفلبّين.

2.1 The author was a representative of the Belarus Helsinki Committee association for the Vitebsk region in Belarus.
2-1 صاحب البلاغ هو ممثل جمعية " لجنة بيلاروس هلسنكي " في منطقة فيتيبسك في بيلاروس.

The point is, that Henry Denton, He's an actor.
ما أقصده هو.. أن هذا ال(هنرى دينتون) هو ممثل ممثل؟

The last speaker on my list is the representative of the Russian Federation.
آخر المتحدثين المسجلين على قائمتي هو ممثل الاتحاد الروسي.

The second speaker on my list is the representative of Malaysia.
المتكلم الثاني على قائمتي هو ممثل ماليزيا.

The next speaker on my list is the representative of Argentina, Ambassador Horacio Solari.
المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل الأرجنتين السيد السفير هوراسيو سولاري.

The next speaker on my list is the representative of Canada, Ambassador Christopher Westdal.
والمتحدث التالي على قائمتي هو ممثل كندا، السيد السفير كريستوفر ويستدال.

The next speaker on my list is the representative of Mexico, Mr. Romero.
المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل المكسيك السيد روميرو.

The last speaker on my list is the representative of Turkey.
والمتحدث اﻷخير على قائمة المتكلمين اليوم هو ممثل تركيا.

The first speaker on my list is the representative of Finland, Ambassador Reimaa.
وأول متحدث مسجل على قائمتي هو ممثل فنلندا، السفير ريما.

That is the representative of the Secretary-General for Haiti.
والشخص المعني هو ممثل الأمين العام لهايتي.

The first speaker on the rolling list is the representative of Belarus, His Excellency Viktor Gaisenok, Deputy Minister for Foreign Affairs.
وأول متكلم على القائمة المتجددة هو ممثل بيلاروس، معالي السيد فكتور غايسينوك، نائب وزير الخارجية.

The next speaker on my list is the representative of Sweden, Mr. Magnus Hellgren.
المتحدث القادم على قائمتي هو ممثل السويد، السيد ماغنوس هالغرين.

The officer is not a judge, who is by law independent and impartial, but a representative of the public prosecutor whose job it is to impose penalties.
ووكيل النيابة العامة ليس قاضياً نزيهاً ومستقلاً بحكم القانون، وإنما هو ممثل للنيابة العامة ومكلف بفرض العقوبات.

He's an actor, dumbass!
هو ممثل أيها الغبي

The Vice-Chairperson-cum-Rapporteur will be a representative of one of the States members in list C.
وسيكون نائب الرئيس - المقرر هو ممثل إحدى الدول الأعضاء المدرجة في القائمة جيم.

39. The Chairman asked why the Pitcairn Investment Fund was running out, and also who was the representative of the administering Power.
39 - الرئيس: سأل لماذا ينضب صندوق استثمارات بيتكيرن وكذا من هو ممثل الدولة القائمة بالإدارة.

If the President ceases to be a representative of a member of the Governing Council or is unable to perform his or her functions, or if the Member State of which he or she is a representative ceases to be a member of the Governing Council, the Bureau shall designate one of the Vice-Presidents as Acting President until a new President is elected by the Governing Council. Acting President
2- إذا لم يعد الرئيس ممثلاً لعضو في مجلس الإدارة أو إذا لم يعد قادراً على أداء مهامه، أو إذا لم تعد الدولة العضو التي هو ممثل لها عضواً في مجلس الإدارة، يعين المكتب واحداً من نواب الرئيس ليكون رئيساً بالنيابة حتى ينتخب مجلس الإدارة رئيساً جديداً.

According to the equitable geographical rotation of the office of President among the regional groups, the President for 2009 should be the Representative of a member of the Western European and Other States group.
ووفقا لنظام التناوب الجغرافي العادل بين المجموعات الإقليمية في شغل منصب الرئيس، ينبغي أن يكون الرئيس لسنة 2009 هو ممثل إحدى الدول الأعضاء في مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى.

Yeah. Well, Jeremy here is an actor, and he recently played Mapplethorpe in a play.
جيريمي هو ممثل وقد لعب دور ميبل ثيروب في مسرحية