"هو يقوم" - Traduction Arabe en Anglais

• He does
• He's doing
• He's making

'Cause he doesn't have a car, and He does magic.
لأنه لا يملك سيارةً, و هو يقوم بالألعاب السحرية

Only now He does his killing with a coffee cup.
نعم، الأن هو يقوم بالقتل بواسطة كوب القهوة هذا

Moreover, He does so as an independent expert outside the United Nations Secretariat.
وعلاوة على ذلك، هو يقوم بذلك خارج الأمانة العامة للأمم المتحدة كخبير مستقل.

He's doing his part for our country, so I thought I could do my part for our team.
هو يقوم بدوره تجاه بلدنا لذلك ظننت انه يمكنني ان اقوم بدوري تجاه فريقنا

He's doing a show about long distance relationships next Sunday.
هو يقوم بعرض حول العلاقات . بعيدة المدى يوم الأحد المقبل

He's making her look the way she used to, back in 1982.
هو يقوم بجعلها تظهر كما كانت تبدو سابقا في 1982.

He brings the best of himself into everything He does.
هو يقوم بأحضار أفضل ما في نفسه بداخل كل شيء يعمله

So He does his thing someplace else and this is just the disposal site?
اذا هو يقوم بهذا فى مكان اخر و هذا مجرد مكان تخلصه من الجثث ؟

He does stupid shit'cause I dropped him on the driveway.
هو يقوم بإعمال سخيفة لإنني القيت به على الطريق

He does scary things, but lying ain't one of them.
هو يقوم بالكثير مِنْ الأشياءِ المخيفةِ، لكن الكذب لَيسْ أحدهمَ

The only real way to find out how it's done... is to sneak on the boat while He does it.
الطريقة الوحيدة لاكتشاف كيف تتم تلك الحيلة هو أن نتسلل إلى القارب بينما هو يقوم بها

He does that too. I found these pictures hidden in his drawer.
هو يقوم بذلك أيضاً، لقد وجدت هذه الصور مخفية في أحد أدراجه

- That's very good. - He does this very kind of calming chant.
هذا جيد جدا هو يقوم بتلك الترانيم الهادئة جدا -

- And yet He does them for the good of the team.
- ومازال هو يقوم بها من أجل مصلحة الفريق

He does money laundering, protection rackets, gambling, prostitution...
هو يقوم بغسيل الأموال, حماية التهريب , المقامرة, الدعارة...

He's doing it to get his charges reduced, so... sexual assault is dealt down to malicious mischief and robbery down to burglary.
هو يقوم بهذا من أجل يخفض أتهاماته .. لذا الأعتداء الجنسي يخفض الى أذى ضار

He's doing his part to reduce his carbon footprint.
هو يقوم بدوره لتقليص نصيبه من ثاني أكسيد الكربون

I mean, He's doing his thing, and you gotta match his energy level without looking like you're trying to one-up him.
أقصد .. هو يقوم بعمله وأنت عليك تتماشى مع مستوى طاقته بدون الظهور

Er, what are we supposed to do while He's doing his thing?
و ماذا يفترض بنا أن نفعله بينما هو يقوم بذلك الشيء ؟

Maybe He's doing what he loves. Delivering boxes was a childhood dream.
ربّما هو يقوم بما يحبّه فتوصيل الطرود كان حلم الطفولة

Well, He's making big moves for a diplomat, isn't he?
حسنًا، هو يقوم بأعمال كبيرة لأنه دبلوماسي، أليس كذلك ؟