"هو يمكن أن" - Traduction Arabe en Anglais

• he could
• he can
• It could
• It can

he could pollute the water supply to kill one person.
هو يمكن أن يلوّث الماء جهّز لقتل شخص واحد.

But I promised he could finish watching the video.
لكني وعدت هو يمكن أن ينهي مراقبة الفيديو.

he can be shot. he can crash and burn. he can explode.
هو يمكن أن يتعرض لطلق ناري و يمكن أن يتحطم و يحترق و ينفجر

You talk like a man who believes he can make amends to his wife.
تتحدث مثل رجل الذي يصدق هو يمكن أن يضع الأمور في نصابها إلى زوجته.

Now, It could be your salary, and It could be your throat.
الآن، هو يمكن أن يكون راتبك، وهو يمكن أن يكون حنجرتك.

It could be pete or It could be sheldon.
هو يمكن أن يكون بيت, أو يكون شالدن

It can take hundreds to bring down a zeppelin.
هو يمكن أن يأخذ المئات لإسقاط منطاد زبلن.

Before he started receiving the drug he could hardly complete a sentence.
قبل أن بدأ بإستلام المخدّر هو يمكن أن يكمل جملة بالكاد.

Well, maybe he could put a smile on my face.
حسنا، لربما هو يمكن أن ضع إبتسامة على وجهي.

he could be epileptic and just ceased taking his medication.
هو يمكن أن يكون صرعي وفقط توقّف أخذ دوائه.

I said if he fixed that gasket, he could take five.
قلت إذا ثبّت تلك الحشية، هو يمكن أن يأخذ خمسة.

I mean, it's possible he could have been framed.
أقصد , أنه من المحتمل هو يمكن أن يكون ملفق عليه

he could do anything to anyone just for sport.
هو يمكن أن يفعل اي شيء او لي اي شخص فقط للرياضة

They'll believe anything he tells them, including that he can speak to dolphins or he doesn't urinate and defecate.
هم سيعتقدون أيّ شئ يخبرهم، بضمن ذلك ذلك هو يمكن أن يتكلّم مع الدلافين أو هو لا يتبوّل ويصفّي.

- So you're the joker who thinks he can take all my stuff
أذن، أنت العقل المفكر هو يمكن أن يأخذ كل أشيائى

That's if he can be bothered to get off his backside.
هذا إذا هو يمكن أن يُضايقه للنزول من ظهرِه

he can afford to take Lux to Disney World.
هو يمكن أن يتحمل أخذ لاكس لعالم ديزني

So It could be, Dan the Weatherman might just be right for a change.
لذا هو يمكن أن يكون، دان، خبير الأرصاد الجوية قد فقط يكون حقّا للتغيير.

It could be an alien who shed its skin.
هو يمكن أن يكون أجنبيا الذي أراق جلده.

It could be some kind of symbiotic relationship between this man and this creature.
هو يمكن أن يكون بعض النوع علاقة تعايشية بين هذا الرجل وهذا المخلوق.

Because if I can't stop it, It could happen to anyone.
لأن إذا أنا لا أستطيع توقّفه، هو يمكن أن يحدث إلى أي واحد.

A ship has to be classified ice class before It can even go past the Lofoten Basin.
أي سفينة يجب أن تصنّف صنف ثلج قبل هو يمكن أن يتجاوز طشت لوفوتين حتى.

Colonel, if the helicopter only tipped over, It can be recovered for service.
أيها العقيد، إذا إنقلبت المروحية فقط، هو يمكن أن يستعيد للخدمة