"هو يَكْذبُ" - Traduction Arabe en Anglais

• He's lying
• He's been lying
• is lying

A minute later, He's lying sprawled across the board.
بَعْدَ دقيقة، هو يَكْذبُ المتمدّد في جميع الجهات.

Either she lied to him, or He's lying to us, or somebody grabbed her in the parking lot.
أمّا كَذبتْ إليه، أَو هو يَكْذبُ إلينا، أَو شخص ما مَسكَها في مكانِ الوقوف.

Or if He's lying about being married.
أَو إذا هو يَكْذبُ حول أنْ يَكُونَ مُتَزَوّج.

Yeah, well, He's lying anyway.
نعم، حَسناً، هو يَكْذبُ على أية حال.

He's been lying in the city morgue for months,
هو يَكْذبُ في مشرحةِ المدينةَ لشهورِ،

But now he is lying.
وها هو يَكْذبُ الآن

He's lying out there in an unmarked grave.
هو يَكْذبُ هناك في قبرِ غير مؤشّرِ

- He's lying to you, Detective.
هو يَكْذبُ عليك،ايها المخبر.

Oh, He's lying.
أوه، هو يَكْذبُ.

Whatever he said about me, He's lying.
مهما قالَ عنيّ، هو يَكْذبُ.

He's lying for fresh air.
هو يَكْذبُ للهواء النقي.

He's lying.
هو يَكْذبُ.

- He's lying!
- هو يَكْذبُ!

He's been lying open 50 minutes now.
هو يَكْذبُ 50 دقيقةَ مفتوحةَ الآن.

- He is lying.
- هو يَكْذبُ.