"هى فقط" - Traduction Arabe en Anglais

• She just
• is just
• she's just
• Just her
• 's only
• is only
• Only she
• it's just

She just loved animals, ever since she was a little kid.
هى فقط أحبت الحيوانات، دائما منذ أن كانت طفله صغيره.

She just wanted to talk to you before you saw Jordan.
هى فقط اردات ان تتحدث اليك قبل ان ترى جوردان

She just came in here and she dumped all this stuff on me.
هى فقط جاءت هنا و ألقت كل هذه الأشياء على

this is just the first wave of diplomat issued to the visitors.
هذه هى فقط الموجة الأولى من التأشيرات الدبلوماسية التى صدرت للزوار.

Um, she's just in her art studio doing art, and she said I could hang out till you got back.
هى فقط فى استديو تقوم بالنحت وقالت اننى استطيع ان ابقى الى ان تعودى.

Don't worry, it's Just her. She's alone. Girls are gone.
لا تقلق, هى فقط الموجوده البنات قد ذهبن

Right now we don't have any proof, and it's only a matter of time before DHS catches you.
الان لا نملك أى دليل و هى فقط مسألة وقت قبل ان تقبض عليك وزارة الأمن الداخلى

Antimatter is only the beginning. We will have free access.
الماده المضاده هى فقط البدايه سيكون لدينا حرية الدخول

Only she can save Bajirao.
هى فقط من تستطيع انقاذ باجيراو

Look, man, She just said she needs to talk to me you know what?
انظر يا رجل هى فقط قالت انها تريد التحدث الىّ حالما تنتهى من يوم المنتجع

I ain't as clumsy as I look. She just can't keep time.
أنا لست أحمق كما يبدو هى فقط لا تستطيع أن تحافظ على التوقيت

- I just never wanted to hurt her feelings. - Maybe She just doesn't like it here.
. أنا فقط لم أكن أريد إيذاء مشاعرها . ربما هى فقط لا تحب العيش هنا

She just has to realize that I can't go away.
هى فقط يجب أن تدرك أننى لا أستطيع السفر

You let the cat in. She just appeared.
ـ أسمحتِ للقطة بالدّخول ـ إنّها هى فقط من ظهرت

She just needs a few days to cool off.
هى فقط تحتاج إلى أيام قليله لتهدأ

If a specialist is to succeed he must aim high and a practice in Brook Street is just the beginning.
لو اراد الاخصائى النجاح ,لابد ان يطمح للاعلى والممارسة فى شارع بروك هى فقط البداية.

- 30 years ago, we'd have known. - This is just a dry run, Harry.
منذ 30 عاما , كنا نعرف هذه هى فقط الشيخوخة

Now, we've done everything we can, but she's just...
الان قمنا بعمل كل شيء نستطيع ان نقوم بة هى فقط

She can't help the things she does. she's just an old lady.
هى لآ يمكنها التحكم فى ألآشياء التى تفعلها هى فقط سيدة عجوزة

It's not Just her. There's this doctor.
ليست هى فقط, يوجد دكتور أيضا

it's just a matter of time before Zion is wiped out. Come with me.
هى فقط مسألة وقت قبل إبادت زايون تعال معي