"هيا نفعل" - Traduction Arabe en Anglais

• Let's do

Let's do this fucking thing before the bombs go off.
هيا نفعل هذا الشيء اللعين قبل أن تنفجر القنابل

Hey, Let's do that thing that we did last week with the cops and get an escort again.
هيا نفعل الشيء الذي فعلناه الأسبوع الماضي مع الشرطة لكي نحصل على مرافقة مرة اخرى

Let's do it together.
وسنضعه ليرتاح مع بعضنا البعض , هيا نفعل ذلك معاً

Let's do this, if you cannot catch it with your hands, Let's do this, if you cannot catch it with your hands,
هيا نفعل ذلك إذا كنتي لا تستطيعين إمساكها بيديكي

Let's do this. Next time it's dangerous, I will yell... Flies!
هيا نفعل هذا ، المرة القادمة لو كان الأمر خطيرا سأصرخ ..

- You said Let's do this together. - No, Daddy!
أنت قلت هيا نفعل ذلك معاً لا يا أبي

All right, Let's do the "grab the rifle by the bottom" thing! Arrgh! All right!
حسنا هيا نفعل هذا الشيئ المسمي امساك البندقية من كعبها حسنا هيا نفعل حركة الكتف هذه حسنا والان حركة ا..

So, Let's do everything right, okay?
لذلك هيا نفعل كل شيء بطريقة صحيحة

Let's do good cop bad cop.
هيا نفعل الشرطي الطيب و الشرطي السيء.

Listen. "Smelters" on three, all right? Let's do this.
اسمعوا ، نقول "سميلترز" بعد ثلاثه هيا نفعل هذا

All right, Let's do it.
حسنًا، هيا نفعل ذلك

All right, Let's do this.
حسناً , هيا نفعل هذا

Okay, Let's do this.
حسنا, هيا نفعل ذلك

- All right, mister. Let's go at it. - Let's do it.
جيد مستر، هيا نفعل هذا

Let's do it!
هيا نفعل ذلك روس؟

Let's do it now.
هيا نفعل ذلك الان

Let's do that. No problem.
هيا نفعل ذلك, لامشكلة

- Well, Let's do.
إذن هيا نفعل ذلك

Let's do it, Paulie.
. هيا نفعل هذا يا بولى

Yes, yes. Let's do that.
نعم , هيا نفعل ذلك