"هيرميس" - Traduction Arabe en Anglais

• Hermes
• Hermès

It asserted that it received DEM 678,275 as compensation from Hermes.
وأكدت أنها تلقت مبلغ 275 678 ماركاً ألمانياً تعويضاً من شركة هيرميس.

It asserted that it received compensation from Hermes in the amount of DEM 18,555.
وأكدت أنها تلقت من شركة هيرميس مبلغ 555 18 ماركاً ألمانياً.

Mr. Hans Hirt, Hermes Asset Management
السيد هانس هيرت، شركة هيرميس لإدارة الأصول المالية

But the scarf that you used, it was an Hermes scarf, and that was worth about 2 grand.
ولكن الوشاح الذي استخدمته كان وشاح ماركة هيرميس, وهو بقيمة ألفي دولار

- Hermès. Nice.
وشاح هيرميس, لطيف

For the last time, Hermes, I didn't steal your lunch.
لآخر مرة يا هيرميس, أنا لَمْ أَسرق غدائك

Your considerable reputation has spread on the wings of Hermes to the widest reaches of our empire.
سمعتك سبقتك ووصلت عبر أجنحة هيرميس إلى أقصى بلادنا

I didn't say, "Herpes." I said, "Hermes."
أنا لا أقول، "الهربس". فقلت له: "هيرميس".

Actually, don't ask me how, but it's Hermes.
في الواقع, لا تسألني كيف, لكنه هيرميس.

This winged figure I'm not sure about. Hermes maybe?
رسم الأجنحة هذا لست واثق " منه , ربما " هيرميس

Hermes, Aphrodite, Gaea, Selene,
نعم هيرميس ، أفرودايت جايا ، سيلين

You must be the offspring of Hermes, god of quicksilver.
يجب أن تكون من نسل (هيرميس).. ؟ إله الزئبق

Movement on eastern edge of Wombat Wood can Hermes get eyes up?
الحركة على الحافة الشرقية لمبات خشب... يمكن هيرميس الحصول على عيون يصل؟

Lurgi also indicated that it received compensation from Hermes Kreditversicherungs AG ( " Hermes " ); however, it did not take this compensation into account in the original calculation of its claim before the Commission.
وأشارت الشركة أيضاً إلى أنها تلقت تعويضاً من شركة هيرميـس Hermes Kreditversicherungs AG ( " هيرميس " )؛ غير أنها لم تأخذ ذلك التعويض في اعتبارها لدى الحساب الأصلي لمطالبتها أمام اللجنة.

In its reply to the article 15 notification, Lurgi asserted that the original claimed amount was misleading as it had failed to take into account the compensation it had received from Hermes.
102- وفي رد الشركة على الإخطار بموجب المادة 15 أكدت أن مبلغ مطالبتها الأصلية كان مضللاً حيث لم يراع فيه التعويض الذي حصلت عليه من هيرميس.

In its revised Statement of Claim, Lurgi reduced its claim to KWD 13,671 (i.e. the balance of its alleged losses after taking into account the payment by Hermes).
وفي بيان مطالبتها المنقح خفضت الشركة مطالبتها إلى 671 13 ديناراً كويتياً (أي الفرق في خسائرها المدعى بها مع مراعاة الدفعة التي تلقتها من هيرميس).

Hermes Ardila Quintana (Chief, Counter-Terrorism Unit, Colombia)
هيرميس أرديلا كوينتانا (رئيس وحدة مكافحة الإرهاب، كولومبيا)

59. The Police Division has devised a new human resources management system, Hermes, which has a direct online connection with the Conduct and Discipline Unit and the Medical Services Division.
٥٩ - ووضعت شعبة الشرطة نظاما جديدا لإدارة الموارد البشرية، يسمى بنظام " هيرميس " ، تربطه وصلة مباشرة على شبكة الإنترنت بوحدة السلوك والانضباط وشعبة الخدمات الطبية.

Medusa, Artemis, Hermes.
ميدوسا، آرتميس، هيرميس.

♪ Check the demeanor ♪ And that's a real Hermès?
-وهذه "هيرميس" حقيقية؟

Hermès handbags, Jimmy Choos.
حقائب (هيرميس)، وأحذية (جيمي).