"هيكل عظمي" - Traduction Arabe en Anglais

• a skeleton
• skeletons
• the skeleton
• skeletal
• bone structure

But his closet is not without a skeleton or two.
لكن حُجرته لا تخلو من هيكل عظمي أو إثنان.

You know a short time ago that tree was a skeleton.
أنت تعرف منذ فترة وجيزة كانت تلك الشجرة هيكل عظمي.

At school Today, I saw cm owl barf up a skeleton.
في المدرسة اليوم، رأيت سم البومة شبكة الزعيم يصل هيكل عظمي.

Law -abiding and sane does not explain 12 buried skeletons.
إحترام القانون والعُقل ,لا يفسر وجود12 هيكل عظمي مدفوناً

I found the skeleton of a strange creature in the back of your father's store.
لقد وجدت هيكل عظمي لمخلوق غريب في الجزء الخلفي من متجر والدكِ

Each of these boxes contains the skeletal remains of one person.
كلّ من هذه الصناديق تحتوي على هيكل عظمي لشخص واحد

Ackerman's cut us down to a skeleton crew.
في أكرمان قطع لنا باستمرار لطاقم هيكل عظمي.

I don't like a skeleton asking me that...
لا أريد أن يسألني هيكل عظمي مثل هذا السؤال

A couple weeks ago a skeleton was dug up in Sweden.
قبل بضعة أسابيع كان هناك هيكل عظمي قد تم إخراجه في السويد.

Um, so this is a skeleton diagram of an amino acid, which I connected to a nitrogen atom, which is here, silver.
أم، لذلك هذا هو مخطط هيكل عظمي من الأحماض الأمينية، وأنا على اتصال لذرة النيتروجين، وهو هنا، والفضة.

But now, he's a moldering corpse somewhere in those mountains, I'm sure a skeleton, like any other.
لكن الآن، جثّته بمكان ما في تلك الجبال، أنا متأكّد هيكل عظمي مثل أيّ هيكل أخر

His mission, it seems, is to construct a skeleton out of the bones of his victims.
مهمّته كما يبدو، هي بناء هيكل عظمي كامل من عظام ضحيّته

There was a skeleton in there, so I assumed it was one.
كان هناك هيكل عظمي ، لذا أفـتـرض إنه كان إنسان

We found a skeleton, behind it... a man, who hung himself, I knew once before...
لقد وجدنا هيكل عظمي لرجل رجل شنق نفسة منذ أشهر

What we see during the day, is the calcium carbonate skeleton which serves as shelter, a skeleton that looks like a tree, branches or leaves.
ما نراه خلال النهار كربونات كالسيوم الهيكل العظمى، هو بمثابة المأوى هيكل عظمي الذي يبدو كشجرة، فروع أو أوراق

So, somebody robbed a grave, strung together a skeleton and stuck it in a wedding dress?
إذن، أحد ما نهب قبراً، وربط أجزاء هيكل عظمي ومن ثم ألبسها فستان زفاف؟

You need a skeleton, and I'm gonna make a reasonable facsimile.
أنتِ بحاجة إلى هيكل عظمي وأنا سأعطيكِ نسخة مقبولة

Yeah, but a skeleton treated with perm
نعم ، ولكن هيكل عظمي المعالج بهذه الطريقة.

On the left you can see a necropolis which contains 400 skeletons.
هنا علي اليسار ترون مومياوات حوالي 400 هيكل عظمي.

KIBUMBA: According to the above—mentioned AZADHO communiqué, between 50 and 100 skeletons are located in each of three locations at this refugee camp.
كيبومبا: وفقاً لبيان الرابطة الزائيرية للدفاع عن حقوق اﻹنسان الذي سبقت الاشارة إليه، توجد في مخيم اللاجئين هذا ثلاثة مواقع يحتوي كل منها على حوالي ٠٥ إلى ٠٠١ هيكل عظمي.

And that at the Winter Olympics he was disqualified from the skeleton event for riding down the hill on an actual skeleton.
وايضاً قد تم ابعادة من دورة الالعاب الأولمبية الشتوية لتزلجه على مزلاجه من هيكل عظمي حقيقي

I had to build you a new skeletal framework, jerry-rigged some, uh, wire through these bolts here, but, um... yeah, saved your hand.
كان علي بناء هيكل عظمي جديد لك، طريقة جيري وبعض الأسلاك عبر هذه البراغي هنا، ولكن, نعم, لقد أنقذت يدك.

Well, they've got similar bone structure.
لدينا هيكل عظمي مشابه